Beerseewalk - Hol a Pénzem?! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beerseewalk - Hol a Pénzem?!




Hol a Pénzem?!
Where's My Money?!
Az idő szalad de a BSW marad a két testvér
Time flies, but BSW, the two brothers, remain
Megmondtam én itt mindenki annyi amennyi kesst ér
I told you, here everyone is worth as much as their balls
Csak hajtok lejárt az idő aki bújt aki nem
I'm just driving, time's up, whoever's out, is out
Én viszem a csapatomat amíg dobog a szívem
I'll take my crew with me as long as my heart's beating
Aki irigy és mögöttem ugat az kapja a faszt be
Those who are envious and bark behind me, get the dick
Én dolgozok ezen te meg nem ezért maradsz le
I work on this, but you don't, that's why you're left behind
Nincs ölbe csak ökölbe a kéz
No lap, only fists in the hand
Évek óta tolom mikor jön be a pénz?
I've been pushing for years, when will the money come in?
Csak nyomom mint egy robot
I just keep going like a robot
Lopod a dumákat de egyszer a brét beszopod
You steal the shit, but one day you'll be caught in the act
Haver jobb ha megszokod itt nincsen ebédszünet
Dude, you better get used to it, there's no lunch break here
És hiába van neved ha nincs a raphez füled
And it doesn't matter what your name is if you don't have an ear for rap
Az út az meredek elakadnak a kerekek
The path is steep, the wheels get stuck
Hogy elérjek oda ahova akarok egésznap tekerek
To get where I want, I pedal all day long
De ne feledd hogy kurva kevés vagy te ehhez tesó
But don't forget that you're too little for this, bro
A lemezednél többet ér egy BeerSee demo
A BeerSee demo is worth more than your album
Ref.
Chorus.
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Just driving, brother, where's my money?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
My eyes are banging while I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Pay up, or get your balls in your mouth
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Just driving, brother, where's my money?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
My eyes are banging while I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Pay up, or get your balls in your mouth
Évek múlnak viszem a krúmat és tudod hogy tekerem
Years pass, I take my crew and you know I'm grinding
A kibaszott BSW gabee jöttem hoztam a lemezem
The fucking BSW, Gabe, I came with my album
Meklóddal ketten szárnyalunk úgy mint a batman
Me and Meklod, we're soaring like Batman
A rapbizniszbe benne mostmár rakom a pénzt a zsebbe
I'm in the rap business now, I'm putting the money in my pocket
Az igazi repphez igazi kess kell neked csak hangkártya
For real rap, you need real money, you only have a sound card
Az ilyen faszszopó férgek nem rugnak labdába
Cock-sucking maggots like you don't make the cut
Szavakkal lövöldözök vaktába
I shoot words around in the dark
Sok a paraszt én odabaszok faszom borul a sakktábla
There are so many peasants, I'll kick them in the ass, fucking chessboard
Kik ezek? A beersee mindig marad hiteles
Who are they? Beersee always stays true
Olyan csajokkal keverek akikre otthon kivered
I'm mixing with chicks you jerk off to at home
Itt van a bandám gyerekek ez szemetebb mint valaha
Here's my gang, kids, it's dirtier than ever
Visszatértünk mint a kör 2-ben a Samara
We're back like Samara in Circle 2
Mindenkit kicsinálunk mer ami' csinálunk az maximum
We'll kill everyone because what we do is the maximum
Telibe veri a verebeket baszott BSW klasszikus
It's a fucking BSW classic, hitting the sparrows in the face
Nem csíped az új vakert? Mi van veled? Veresd a picsára!
Don't you like the new cover? What's wrong with you? Beat the bitch up!
Megjött a BeerSeeWalk te meg mehetsz a picsába!
BeerSeeWalk is here, you can go to hell!
Ref.
Chorus.
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Just driving, brother, where's my money?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
My eyes are banging while I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Pay up, or get your balls in your mouth
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Just driving, brother, where's my money?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
My eyes are banging while I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Pay up, or get your balls in your mouth
14 évesen már vettem a rapet bazira
I was already hooked on rap at 14
Tolom a szekerem és már nem nézek többet hátra
I'm driving my cart and I'm not looking back anymore
Megteszem mit meglehet
I do what needs to be done
Sokan kikoptak de a rap az megmaradt
Many have dropped out, but the rap remains
Testvérem hol a pénzem?
Brother, where's my money?
Miközben a melót végzem
While I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Vagy kapjátok be a farkam
Or get your balls in your mouth
Csak hajtok testvérem hol a pénzem?
Just driving, brother, where's my money?
Kopog a szemem miközben a melót végzem
My eyes are banging while I'm doing the job
Csak hajtok hol van amit akartam?
Just driving, where's what I wanted?
Fizessetek vagy kapjátok be a farkam
Pay up, or get your balls in your mouth





Авторы: Ferenc Stinglincz, Gábor Ferenczei, Mátyás Sziklai, Zsolt Dankó


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.