Nem Adom Fel - Beerseewalk перевод на немецкий

Nem Adom Fel

Nem adom fel...
Ezért én sohase vesztek!

Refr.:
Nem adom fel!
Nem fordulok hátra,
és, ha velem kikezdtek
én maradok állva,
Mert én nem adom fel!
Nem fordulok vissza,
Ezért én sohase vesztek
Ez remélem tiszta.
Nem adom fel!

Mindig előre vitt a zene
Mindig tudtam, hogy menni kell és
Nincsen visszafele.
Aki nem tekeri tesó,
Nincs annak itt a helye!
Ha feladod, nem lesz esély arra, hogy visszagyere!
Akik valamire valók azok föltörnek,
Akik semmire se viszik, azok csak köpködnek.
De én megtanultam nevetni a bajon,
Túl elfoglalt vagyok, hogy veled legyen ki a f*szom.
Nézz rám és kérdezz meg, hogy felb*sz-e tesó,
10 éve tolom, de se verda, se kecó.
De nem adom fel,
Sohase fordulok meg,
Sohase fordulok ki,
Csak erre mozdulok meg.
*PRA*
Vagyok a halál rokona,
Sikereim tetején a kitartás a korona.
Döröghet az ég, az élet bármilyen mostoha
Biztos lehetsz benne, hogy nekimegyek és soha...

Refr.: Nem adom fel!
Nem fordulok hátra,
és, ha velem kikezdtek
én maradok állva,
Mert én nem adom fel!
Nem fordulok vissza,
Ezért én sohase vesztek
Ez remélem tiszta.
Nem adom fel!

A cél a csillagos ég
A rap a papíron születik és a színpadon él.
Mikor a stúdióba mentem, mondták, hogy:
Elbaszod a pénzt!
De most ők néznek irigyen,
Mikor elrakom a pénzt.
A semmiből jöttem, haver a sikerem az enyém
Az életemről tolom, ettől hiteles az egész.
Velem a családom, a barátok még mindig
Hát összeteszem a kezemet, hogy van kiben hinni.
A RAP az életem, a nőm a szerelem
Az egész ország várja, mikor jön a lemezem.
Tedd föl a kezedet, érd el az álmaid,
Repülj feléjük és majd kinőnek a szárnyaid, tesó!
Sokszor elestem, mindig felálltam
Sokszor kerestem, aztán megtaláltam
Magamat...
10 évem van a Rapbe'
Mert aki sosem adja fel testvérem, csak az nyerhet...

Refr.:
Nem adom fel!
Nem fordulok hátra,
és, ha velem kikezdtek
én maradok állva,
Mert én nem adom fel!
Nem fordulok vissza,
Ezért én sohase vesztek
Ez remélem tiszta.
Nem adom fel!

Mennek a napok
és tudom azt, nincsen visszaút.

Pörögnek az órák és én csak öregebb leszek...

Vissza se nézek...

Nem változik semmi...

Refr.: Nem adom fel!
Nem fordulok hátra,
és, ha velem kikezdtek
én maradok állva,
Mert én nem adom fel!
Nem fordulok vissza,
Ezért én sohase vesztek
Ez remélem tiszta.
Nem adom fel!

Ich gebe nicht auf

Ich gebe nicht auf...
Deshalb verliere ich nie!

Refrain:
Ich gebe nicht auf!
Ich drehe mich nicht um,
und wenn sie sich mit mir anlegen,
bleibe ich stehen,
Denn ich gebe nicht auf!
Ich kehre nicht um,
Deshalb verliere ich nie
Ich hoffe, das ist klar.
Ich gebe nicht auf!

Die Musik hat mich immer vorwärts gebracht
Ich wusste immer, dass ich weitermachen muss und
Es gibt kein Zurück.
Wer nicht Gas gibt, Bruder,
hat hier keinen Platz!
Wenn du aufgibst, gibt es keine Chance zurückzukommen!
Die, die etwas wert sind, die kommen hoch,
Die, die es zu nichts bringen, die spucken nur Gift.
Aber ich habe gelernt, über Probleme zu lachen,
Ich bin zu beschäftigt, um mich über dich aufzuregen.
Schau mich an und frag mich, ob es mich anpisst, Bruder,
Ich mach das seit 10 Jahren, aber keine Karre, keine Bude.
Aber ich gebe nicht auf,
Ich drehe mich niemals um,
Ich drehe niemals durch,
Nur dafür bewege ich mich.
*PRA*
Ich bin ein Verwandter des Todes,
Auf dem Gipfel meines Erfolgs ist Ausdauer die Krone.
Der Himmel mag donnern, das Leben mag noch so rau sein
Du kannst sicher sein, dass ich es angehe und niemals...

Refrain: Ich gebe nicht auf!
Ich drehe mich nicht um,
und wenn sie sich mit mir anlegen,
bleibe ich stehen,
Denn ich gebe nicht auf!
Ich kehre nicht um,
Deshalb verliere ich nie
Ich hoffe, das ist klar.
Ich gebe nicht auf!

Das Ziel ist der Sternenhimmel
Rap wird auf Papier geboren und lebt auf der Bühne.
Als ich ins Studio ging, sagten sie:
Du verpulverst das Geld!
Aber jetzt schauen sie neidisch,
wenn ich das Geld einstecke.
Ich kam aus dem Nichts, Kumpel, mein Erfolg gehört mir
Ich rappe über mein Leben, deshalb ist das Ganze authentisch.
Meine Familie, meine Freunde sind immer noch bei mir
Also falte ich meine Hände, dass es jemanden gibt, an den ich glauben kann.
Rap ist mein Leben, meine Frau ist die Liebe
Das ganze Land wartet darauf, wann mein Album kommt.
Heb deine Hände hoch, erreiche deine Träume,
Flieg auf sie zu und deine Flügel werden wachsen, Bruder!
Ich bin oft gefallen, ich bin immer wieder aufgestanden
Ich habe oft gesucht, dann habe ich gefunden
Mich selbst...
Ich habe 10 Jahre im Rap
Denn wer niemals aufgibt, mein Bruder, nur der kann gewinnen...

Refrain:
Ich gebe nicht auf!
Ich drehe mich nicht um,
und wenn sie sich mit mir anlegen,
bleibe ich stehen,
Denn ich gebe nicht auf!
Ich kehre nicht um,
Deshalb verliere ich nie
Ich hoffe, das ist klar.
Ich gebe nicht auf!

Die Tage vergehen
und ich weiß, es gibt kein Zurück.

Die Stunden rasen und ich werde nur älter...

Ich schaue nicht mal zurück...

Nichts ändert sich...

Refrain: Ich gebe nicht auf!
Ich drehe mich nicht um,
und wenn sie sich mit mir anlegen,
bleibe ich stehen,
Denn ich gebe nicht auf!
Ich kehre nicht um,
Deshalb verliere ich nie
Ich hoffe, das ist klar.
Ich gebe nicht auf!