Tell Me - Beeswax перевод на немецкий

Tell Me

Tell me if beyond your glassy stare
You can feel something
All i want to know is that
Beyond the numbness
Suffocating your bones
And crushing your breath
You feel flutter in your chest
That isn′t cracking ribs

Tell me, there's a faint rush in your heart
Tell me, i see the future and you will wind up alone
Tell me now, how do you sleep at night?
Do you stay awake and feeling bad about yourself

Sag mir

Sag mir, ob du hinter deinem glasigen Blick
etwas fühlen kannst
Alles, was ich wissen will, ist, dass
jenseits der Taubheit,
die deine Knochen erstickt
und deinen Atem zerquetscht,
du ein Flattern in deiner Brust spürst
das nicht das Knacken deiner Rippen ist

Sag mir, da ist ein leises Rauschen in deinem Herzen
Sag mir, ich sehe die Zukunft und du wirst allein enden
Sag mir jetzt, wie schläfst du nachts?
Bleibst du wach und fühlst dich schlecht wegen dir selbst?