Текст и перевод песни Beethoven R - El Aliento del Miedo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Aliento del Miedo
Дыхание страха
He
podido
adentrarme
entre
tus
sueños
Я
смог
проникнуть
в
твои
сны,
Allí
he
descubierto
la
verdad
Там
я
открыл
правду,
La
envidia
te
comía
por
dentro
Зависть
съедала
тебя
изнутри,
Y
no
la
pudiste
soportar
И
ты
не
смогла
её
вынести.
Sólo
te
puedo
decir
que
el
suelo
falta
a
tus
pies
Могу
лишь
сказать,
что
земля
уходит
из-под
твоих
ног,
La
plata
se
derritió
y
sólo
volviste
a
caer
Серебро
растаяло,
и
ты
снова
пала,
Un
abismo
se
te
abre
al
frente
Перед
тобой
разверзается
пропасть,
Con
qué
lo
piensas
sortear
Как
ты
собираешься
её
преодолеть?
Dónde
vas
a
encontrar
a
esa
gente
Где
ты
найдешь
тех
людей,
A
quién
te
piensas
agarrar
За
кого
ты
собираешься
ухватиться?
Sólo
te
puedo
decir
que
el
suelo
falta
a
tus
pies
Могу
лишь
сказать,
что
земля
уходит
из-под
твоих
ног,
La
plata
se
derritió
y
sólo
volviste
a
caer
Серебро
растаяло,
и
ты
снова
пала,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Y
acabarás
por
morderte
los
huevos
И
в
конце
концов
будешь
кусать
локти,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Te
arrastrarás
como
un
perro
faldero
Ты
будешь
ползать,
как
собачонка,
Ha
podido
contigo
la
ignorancia
Невежество
одолело
тебя,
Siempre
te
habías
creído
un
dios
Ты
всегда
считала
себя
богиней,
Ahí
te
quedas
tú
y
tu
arrogancia
Вот
ты
и
осталась
со
своим
высокомерием,
Me
invade
la
satisfacción
Меня
наполняет
удовлетворение.
Sólo
te
puedo
decir
que
el
suelo
falta
a
tus
pies
Могу
лишь
сказать,
что
земля
уходит
из-под
твоих
ног,
La
plata
se
derritió
y
sólo
volviste
a
caer
Серебро
растаяло,
и
ты
снова
пала,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Y
acabarás
por
morderte
los
huevos
И
в
конце
концов
будешь
кусать
локти,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Te
arrastrarás
como
un
perro
faldero
Ты
будешь
ползать,
как
собачонка,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Y
acabarás
por
morderte
los
huevos
И
в
конце
концов
будешь
кусать
локти,
Y
sentirás
el
aliento
del
miedo
И
ты
почувствуешь
дыхание
страха,
Te
arrastrarás
como
un
perro
faldero
Ты
будешь
ползать,
как
собачонка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ja Ja
дата релиза
25-11-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.