Текст и перевод песни Beethoven R - Héroe de Cristal

Héroe de Cristal

Hace mucho tiempo atrás
Formaste parte de algo importante
Entonces no querias creer
Que podías caer.
Algunas cosas sin repercusión
Algunos años de vacas flacas
Una dosis de humildad
Nunca viene mal.
Pero tu ego no podía soportar
Tanto tiempo en el olvido
¡qué pena das!
Ya te hemos visto
Ahora quítate el disfraz
Dime a quién piensas ahora engañar
¡fuera caretas!
No te agunatamos más
Eres solo un héroe
Un héroe de cristal.
Pero ahora resulta que las vacas flacas
Se han vuelto gordas
Y no te acuerdas de cuando eras tu
A quién querían joder.
Y desde arriba quieres pisar
A quién pueda hacerte sombra
Con nosotros no vas a poder
Sabemos responder.
Pero tu ego no podía soportar
Tanto tiempo en el olvido
¡qué pena das!
Ya te hemos visto
Ahora quítate el disfraz
Dime a quién piensas ahora engañar
¡fuera caretas!
Pero el tiempo que es muy sabio
Pondrá a cada uno en su lugar.
Pero tu ego no podía soportar
Tanto tiempo en el olvido
¡qué pena das!
Ya te hemos visto
Ahora quítate el disfraz
Dime a quién piensas ahora engañar
¡fuera caretas!

Héros de cristal

Il y a bien longtemps
Tu as fait partie de quelque chose d'important
Alors tu ne voulais pas croire
Que tu pourrais tomber.
Certaines choses sans répercussion
Quelques années de vaches maigres
Une dose d'humilité
Ne fait jamais de mal.
Mais ton ego ne pouvait pas supporter
Tant de temps dans l'oubli
Comme c'est dommage !
Nous t'avons déjà vu
Maintenant, enlève ton déguisement
Dis-moi qui tu penses tromper maintenant
Aucune grimace !
Nous n'en pouvons plus
Tu n'es qu'un héros
Un héros de cristal.
Mais maintenant, il s'avère que les vaches maigres
Sont devenues grosses
Et tu ne te souviens pas quand tu étais toi
Qui voulait baiser.
Et d'en haut, tu veux marcher dessus
A qui pourrait te faire de l'ombre
Avec nous, tu ne pourras pas
Nous savons répondre.
Mais ton ego ne pouvait pas supporter
Tant de temps dans l'oubli
Comme c'est dommage !
Nous t'avons déjà vu
Maintenant, enlève ton déguisement
Dis-moi qui tu penses tromper maintenant
Aucune grimace !
Mais le temps, très sage
Placera chacun à sa place.
Mais ton ego ne pouvait pas supporter
Tant de temps dans l'oubli
Comme c'est dommage !
Nous t'avons déjà vu
Maintenant, enlève ton déguisement
Dis-moi qui tu penses tromper maintenant
Aucune grimace !