Текст и перевод песни Beethoven R - No Permitas Que Esto Llegue al Fin

No Permitas Que Esto Llegue al Fin

Caminando por la calle voy, un día lluvioso es
Las frías gotas me hacer recordar la noche en que te amé
El cuero negro cubría tu piel, mostrando tú poder
Yo como un loco quise devorar toda esa rica miel
Cómo una fiera que está en plena acción
Buscaste mi punto más débil
Y lo atacaste con plena obsesión
No permitas que esto llegue al fin
Quiero estrecharte siempre entre mis brazos
Saber que siempre estás ahí por mí
Velando en mi ausencia y sin preguntar dónde fui
Muy lentamente te dejaste ver en todo tu esplendor
Tus suaves curvas fueron para mí la dulce perdición
Miro la hora son las tres y diez, aún queda tiempo hoy
Bajo las sábanas te acaricié y pronto me perdí
Como una fiera que está en plena acción
Buscando tu punto más débil
Yo lo encontré en tu corazón
No permitas que esto llegue al fin
Quiero estrecharte siempre entre mis brazos
Saber que siempre estás ahí por mí
Velando en mi ausencia y sin preguntar dónde fui
Y otra noche más la distancia vuelve a ser
La muralla a destruir que retrasará el placer
No permitas que esto llegue al fin
Quiero estrecharte siempre entre mis brazos
Saber que siempre estás ahí por mí
Velando en mi ausencia y sin preguntar dónde fui
No permitas que esto llegue al fin
No permitas que esto sea un sueño
Quiero saber si estás ahí por mí
Velando en mi ausencia todo esto que hago por ti
Sin preguntar dónde fui
No me preguntes a dónde fui

Не дай этому закончиться

Иду по улице, день дождливый.
Холодные капли напоминают мне о ночи, когда я любил тебя.
Черная кожа облегала твою кожу, демонстрируя твою власть.
Я, словно безумец, хотел поглотить весь этот сладкий мед.
Как зверь в разгаре охоты,
Ты нашла мою самую слабую точку
И атаковала ее с полной одержимостью.
Не дай этому закончиться.
Хочу вечно держать тебя в своих объятиях,
Знать, что ты всегда рядом со мной,
Оберегаешь меня в мое отсутствие, не спрашивая, где я был.
Очень медленно ты открылась мне во всем своем великолепии.
Твои плавные изгибы стали для меня сладкой погибелью.
Смотрю на часы, три десять, еще есть время сегодня.
Под простынями я ласкал тебя и вскоре потерялся.
Как зверь в разгаре охоты,
Ища твою самую слабую точку,
Я нашел ее в твоем сердце.
Не дай этому закончиться.
Хочу вечно держать тебя в своих объятиях,
Знать, что ты всегда рядом со мной,
Оберегаешь меня в мое отсутствие, не спрашивая, где я был.
И снова расстояние становится
Стеной, которую нужно разрушить, чтобы получить удовольствие.
Не дай этому закончиться.
Хочу вечно держать тебя в своих объятиях,
Знать, что ты всегда рядом со мной,
Оберегаешь меня в мое отсутствие, не спрашивая, где я был.
Не дай этому закончиться.
Не дай этому быть сном.
Хочу знать, что ты рядом со мной,
Оберегаешь меня в мое отсутствие, все это, что я делаю ради тебя,
Не спрашивая, где я был.
Не спрашивай меня, где я был.