Текст и перевод песни Beethoven R - Quien Ira a por Ti Soy Yo

Quien Ira a por Ti Soy Yo

Por una vez no te heches atras
Termina aquello que empesaste ayer
Si te arrepientes me da igual
A ver pensado que ibas hacer
Ya no hay escusas que poner
Esto es un juego, hay que saber perder
Hoy he ganado y me quiero cobrar
Lo prometido antes de empezar
No ya no hay que frenar
Porque todo se puede perder
Solo un descanso... mujer
Luego has de calmar mi sed
Si te paras no podre
Terminar mi actuacion
Sino bienes hasta mi
Quien ira por ti soy yo
Sal ya del baño me voy a eseñar
Quiero perderme en tu sexo otra vez
En la cama espera algo especial
Entre las sabanas te hare enloquecer
Es ya muy tarde y me faltas sentir
Aquello que gane con sudor
Gemidos largos todo el placer
Al abrazarte y hacerte el amor
Ahora no hay que frenar
Porque todo se puede perder
Solo un descanso... mujer
Luego has de calmar mi sed
Si te paras no podre
Terminar mi actuacion
Sino bienes hasta mi, quien ira por ti soy yo
El reflejo de tu piel
A segado mi pasion
Quieres tu salir de aqui
Pero yo te dije noooo!!!
Que nooo!!!
Por una vez no te heches atras
Termina aquello que empesaste ayer
Si te arrepientes me da igual
A ver pensado que ibas hacer
Ya no hay escusas que poner
Esto es juego, hay que saber perder hoy he ganado y me quiero cobrar
Lo prometido antes de pactar
No ya no hay que frenar
Porque todo se puede perder
Solo un descanso... mujer
Luego has de calmar mi sed
Si te paras no podre
Terminar mi actuacion
Sino bienes hasta mi
Quien ira por ti soy yo
El reflejo de tu piel
A segado mi pasion
Quieres tu salir de aqui
Pero yo te dije noooo!!!
Te dije nooo!!!
Que nooo!!!

Qui ira vers toi, c'est moi

Pour une fois, ne recule pas
Termine ce que tu as commencé hier
Si tu le regrettes, je m'en fiche
On dirait que tu sais ce que tu vas faire
Il n'y a plus d'excuses à donner
C'est un jeu, il faut savoir perdre
J'ai gagné aujourd'hui et je veux me faire payer
Ce que j'ai promis avant de commencer
Non, on ne doit plus freiner
Parce que tout peut être perdu
Un peu de repos... ma chérie
Ensuite, tu dois calmer ma soif
Si tu t'arrêtes, je ne pourrai pas
Terminer ma performance
Si tu ne viens pas jusqu'à moi
Qui ira vers toi, c'est moi
Sors de la salle de bain, je vais te montrer
Je veux me perdre dans ton sexe une fois de plus
Attends quelque chose de spécial au lit
Sous les draps, je te ferai perdre la tête
Il est déjà très tard et j'ai besoin de te sentir
Ce que j'ai gagné à la sueur de mon front
Des gémissements longs, tout le plaisir
En t'embrassant et en faisant l'amour
Maintenant, il ne faut plus freiner
Parce que tout peut être perdu
Un peu de repos... ma chérie
Ensuite, tu dois calmer ma soif
Si tu t'arrêtes, je ne pourrai pas
Terminer ma performance
Si tu ne viens pas jusqu'à moi, qui ira vers toi, c'est moi
Le reflet de ta peau
A aveuglé ma passion
Tu veux sortir d'ici
Mais je t'ai dit non !!!
Que non !!!
Pour une fois, ne recule pas
Termine ce que tu as commencé hier
Si tu le regrettes, je m'en fiche
On dirait que tu sais ce que tu vas faire
Il n'y a plus d'excuses à donner
C'est un jeu, il faut savoir perdre j'ai gagné aujourd'hui et je veux me faire payer
Ce que j'ai promis avant de pactiser
Non, on ne doit plus freiner
Parce que tout peut être perdu
Un peu de repos... ma chérie
Ensuite, tu dois calmer ma soif
Si tu t'arrêtes, je ne pourrai pas
Terminer ma performance
Si tu ne viens pas jusqu'à moi
Qui ira vers toi, c'est moi
Le reflet de ta peau
A aveuglé ma passion
Tu veux sortir d'ici
Mais je t'ai dit non !!!
Je t'ai dit non !!!
Que non !!!