Before I Turn - Eternity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Before I Turn - Eternity




Even though you were far away
Не смотря на то что ты ушла
I knew I'd end up with you someday
Я знал что покончу с тобой однажды
and even in my darkest days
И в самые тёмные дни
you'd tell me everything will be okay
Ты всегда говорила что все будет хорошо
'cause I've always promised you
Потому что я обещал тебе всегда
by the time that we are through
В то время которое мы провели
the world will be at it's end
Мир будет на краю
and if I start to lie
И если я начну лгать
I will confess that I am just terrified of losing you
Я приму то что в ужасе от того что потерял тебя
I've never seen such beauty
Я никогда не видел такой красоты
I've never felt so lonely
Никогда не чувствовал себя так одиноко
I thought I'd never find a word
Я думаю никогда не найду слов
Just be the one who saves me
Будь той кто спасёт меня
I'll make sure you're always happy
Я сделаю тебя счастливой
I think that this could be the one
Я думаю это в самый раз
Your eyes make me feel like I'm drowning
Я тону в твоих глазах
that I'm far, far away from the boat
Я далеко, далеко от берега
I feel like I have know you my entire life
Я чувствую будто обрёл смысл жизни
and I trust that you'll keep me afloat
И верю что ты удержишь меня на плаву
'cause I see you dressed in white in my future
Я вижу тебя в белом в будущем
as I'm lost deep inside your eyes
Я потерян глубоко в твоих глазах
I just want you by my side every day and night
Я хочу что бы ты была рядом день и ночь
I want to give you my whole life
Я хочу отдать тебе мою жизнь
I've never seen such beauty
Я никогда не видел такой красоты
I've never felt so lonely
Никогда не чувствовал себя так одиноко
I thought I'd never find the one
Я думал никогда не найду тебя
Just be the one who saves me
Будь той кто спасёт меня
I'll make sure you're always happy
Я сделаю тебя счастливой
I think that this could be the one
Я думаю это в самый раз
I have a pulse
У меня есть пульс
I'm finally living
Я теперь живу
I have a mind
Я думаю
I'm finally sane
Я наконец-то прозрел
I have a heart
У меня есть сердце
I can finally love something
Я могу любить что либо
I have a life
У меня есть жизнь
I'm finally safe
Я в безопасности
I have a pulse
У меня есть пульс
I'm finally living
Я теперь живу
I have a mind
Я думаю
I'm finally sane
Я наконец-то прозрел
I have a heart
У меня есть сердце
I can finally love something
Я могу любить что либо
I have a life
У меня есть жизнь
I'm finally safe
Я в безопасности
I've never seen such beauty
Я никогда не видел такой красоты
I swear you won't be lonely
Я обещаю, ты не будешь одинока
I thought I'd never find the one
Я думал никогда не найду тебя
You are the one who saved me
Ты та что спасла меня
I'll make sure you're always happy
Я сделаю тебя счастливой
I always knew you'd be the one
Я всегда знал что ты единственная






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.