Before I Turn - Imposter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Before I Turn - Imposter




Imposter
Самозванка
Who is the person in the mirror?
Кто тот человек в зеркале?
I never thought I would
Я никогда не думала, что
become the man I am now.
стану той, кем я являюсь сейчас.
Lies!
Ложь!
Shelter the wounds inside.
Подави боль внутри.
Anxiety fills my heart.
Тревога наполняет мое сердце.
You're a fucking imposter.
Ты гребаная самозванка.
You're a fucking imposter.
Ты гребаная самозванка.
Every night I lie awake;
Я лежу каждую ночь;
every night I try to take
каждую ночь я пытаюсь забрать
my life away,
свою жизнь,
so someone give me rope;
так что дай мне веревку;
so I can end it all.
чтобы я могла покончить со всем этим.
Bury me in a six foot hole.
Похороните меня в двухметровой яме.
You've pushed me far too long.
Ты слишком долго толкала меня.
Here's my blade;
Вот мой клинок;
watch it sway.
смотри, как он качается.
My only escape when everything feels the same.
Мое единственное спасение, когда все кажется одинаковым
Even I could take away the pain.
Даже я смогла бы избавить себя от боли.
I feel like you're to blame.
Я чувствую, что ты виновата.
Even I could take away this shame.
Даже я могла бы избавить себя от этого позора.
Now I won't even say your name.
Теперь я даже не буду произносить твоего имени.
Who is the person in the mirror?
Кто тот человек в зеркале?
I never thought I would
Я никогда не думала, что
become the man I am now.
стану той, кем я являюсь сейчас.
Lies!
Ложь!
Shelter the wounds inside.
Подави боль внутри.
Anxiety fills my heart.
Тревога наполняет мое сердце.
Here I drink
Вот я выпиваю
on the brink
на грани
of losing my mind all over the wall.
потери разума на стене.
Even I could take away the pain.
Даже я смогла бы избавить себя от боли.
I feel like you're to blame.
Я чувствую, что ты виновата.
Even I could take away this shame.
Даже я могла бы избавить себя от этого позора.
Now I won't even say your name.
Теперь я даже не буду произносить твоего имени.
Fuck the world!
К черту мир!
Even I could take away the pain.
Даже я смогла бы избавить себя от боли.
I feel like you're to blame.
Я чувствую, что ты виновата.
Even I could take away this shame.
Даже я могла бы избавить себя от этого позора.
Now I won't even say your name.
Теперь я даже не буду произносить твоего имени.
I want you to tear me of suffering from a fucking disease.
Я хочу, чтобы ты избавила меня от страданий из-за гребаной болезни.
I am plaguing my mind.
Я тревожу свой разум.
I'm nowhere to be found
Меня нигде нет.
I want you to tear me.
Я хочу, чтобы ты избавила меня.
I'm nowhere to be found.
Меня нигде нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.