Текст и перевод песни Before I Turn - Masquerade

Masquerade

I never think before I speak to you
Never cared enough to do what everyone says to do
I feel surrounded by ghosts
I feel surrounded by ghosts
I stop and think of the lies that everyone says to me
A masquerade of their lies
Oh, what a brilliant guise

Pulling harder like a grasp
Firmly bringing huddled masses
Beauty stands before me as I'm still frozen in time
I feel her ghost and I feel the angel before me locked inside
Suspended from this reality
My soul is heightened with the absence of anxiety

The night, it beckons
It gathers one and all
It renders my hope useless
As my skin begins to crawl
I'm not used to being happy
And I'm not used to getting my way
Another prophecy has told me
The love I'd gain will die someday

Маскарад

Я никогда не думаю, прежде чем сказать тебе что-то,
Никогда не заботился о том, что говорят другие.
Я окружен призраками,
Я окружен призраками.
Я останавливаюсь и думаю о лжи, которую все мне говорят,
Маскарад их лжи,
О, какая блестящая маскировка.

Тянет сильнее, словно хватка,
Крепко сжимая толпу,
Красота стоит передо мной, а я застыл во времени,
Я чувствую ее призрак и ангела внутри нее, запертого,
Отстраненного от этой реальности.
Моя душа возвышается в отсутствии тревоги.

Ночь манит,
Она собирает всех и каждого,
Она делает мою надежду бесполезной,
Пока моя кожа покрывается мурашками.
Я не привык быть счастливым,
И я не привык получать желаемое.
Еще одно пророчество сказало мне,
Что любовь, которую я обрету, однажды умрет.