Текст и перевод песни Begini - Kome da se zalim
Kome
da
se
zalim
Кому
мне
жаловаться,
Kome
da
se
hvalim
kad
nema
te
Кому
хвалиться,
когда
тебя
нет?
Jedino
sa
tobom
Только
с
тобой
Imao
sam
ljeto
i
proljece
У
меня
были
лето
и
весна.
Kome
da
se
vracam
К
кому
мне
возвращаться,
Kad
me
vise
nitko
ne
ceka
Когда
меня
больше
никто
не
ждет?
Ne
ceka
i
nece
Не
ждет
и
не
будет,
Ko
sto
ti
si
nekada
Как
когда-то
ты.
Refren
Припев
Kome
pricas
svoje
lazi
Кому
ты
рассказываешь
свою
ложь?
Tko
ti
je
od
mene
drazi
Кто
тебе
дороже
меня?
Postena
bar
budi
jednom
Будь
же
честна
хоть
раз,
Iskreno
mi
kazi
Искренне
скажи
мне,
Da
li
nekad
trazis
mene
Ищешь
ли
ты
меня
иногда?
Ja
ne
trazim
druge
zene
Я
не
ищу
других
женщин,
Samo
nekad
tu
su
bile
Просто
иногда
они
были
здесь,
Da
zamjene
tebe
Чтобы
заменить
тебя.
Kome
da
se
pravim
Перед
кем
мне
притворяться,
Da
mi
nije
stalo
do
tebe
Что
мне
все
равно
на
тебя?
Kad
jedino
sa
tobom
Ведь
только
с
тобой
Sve
je
bilo
najbolje
Все
было
лучше
всего.
Refren
Припев
Kome
pricas
svoje
lazi
Кому
ты
рассказываешь
свою
ложь?
Tko
ti
je
od
mene
drazi
Кто
тебе
дороже
меня?
Postena
bar
budi
jednom
Будь
же
честна
хоть
раз,
Iskreno
mi
kazi
Искренне
скажи
мне,
Da
li
nekad
trazis
mene
Ищешь
ли
ты
меня
иногда?
Ja
ne
trazim
druge
zene
Я
не
ищу
других
женщин,
Samo
nekad
tu
su
bile
Просто
иногда
они
были
здесь,
Da
zamjene
tebe
Чтобы
заменить
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.