Begini - Za sve moje bivse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Begini - Za sve moje bivse




Za sve moje bivse
За всех моих бывших
Volim što si takva prirodna
Люблю, что ты такая естественная
Za mene najbolja i posebna
Для меня лучшая и особенная
O, Bože samo vidi te ljepote
О, Боже, только взгляни на эту красоту
Uz nju ljepši si ti živote
С тобой жизнь прекраснее, поверь мне
Od kada sam saznao za tebe
С тех пор, как узнал о тебе
Više ne znam ni za samog sebe
Больше не знаю, что делать с собой
Znam uz tebe loše mi se piše
Знаю, с тобой мне плохо будет
Možda si kazna za sve moje bivše
Может, ты наказание за всех моих бывших
E-e-e-j, ma nek' me kazni samo da je opet moja
Э-э-э-й, пусть накажет, лишь бы снова была моей
E-e-e-j, izgubio sam noći ne zna im se broja
Э-э-э-й, потерял я ночи, им счет потерян
E-e-e-j, poleti noćas golube do njenog srca
Э-э-э-й, взлети сегодня ночью, голубь, к ее сердцу
E-e-e-j, reci joj da je volim i da moje za nju kuca
Э-э-э-й, скажи ей, что люблю ее, и что мое сердце бьется для нее
Volim što si takva prirodna
Люблю, что ты такая естественная
Za mene najbolja i posebna
Для меня лучшая и особенная
O, Bože samo vidi te ljepote
О, Боже, только взгляни на эту красоту
Uz nju ljepši si ti živote
С тобой жизнь прекраснее, поверь мне
Od kada sam saznao za tebe
С тех пор, как узнал о тебе
Više ne znam ni za samog sebe
Больше не знаю, что делать с собой
Znam uz tebe loše mi se piše
Знаю, с тобой мне плохо будет
Možda si kazna za sve moje bivše
Может, ты наказание за всех моих бывших
E-e-e-j, ma nek' me kazni samo da je opet moja
Э-э-э-й, пусть накажет, лишь бы снова была моей
E-e-e-j, izgubio sam noći ne zna im se broja
Э-э-э-й, потерял я ночи, им счет потерян
E-e-e-j, poleti noćas golube do njenog srca
Э-э-э-й, взлети сегодня ночью, голубь, к ее сердцу
E-e-e-j, reci joj da je volim i da moje za nju kuca
Э-э-э-й, скажи ей, что люблю ее, и что мое сердце бьется для нее
E-e-e-j, ma nek' me kazni samo da je opet moja
Э-э-э-й, пусть накажет, лишь бы снова была моей
E-e-e-j, izgubio sam noći ne zna im se broja
Э-э-э-й, потерял я ночи, им счет потерян
E-e-e-j, poleti noćas golube do njenog srca
Э-э-э-й, взлети сегодня ночью, голубь, к ее сердцу
E-e-e-j, reci joj da je volim i da moje za nju kuca
Э-э-э-й, скажи ей, что люблю ее, и что мое сердце бьется для нее





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Ivan Zak, Damir (nenad) Popoviä†


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.