Behan the Scene - Maestro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Behan the Scene - Maestro




I'm not a maestro
Я не маэстро
I don't have a direction
У меня нет направления
So, what would I aim for?
Итак, к чему бы я стремился?
It's not like I'm conductin'
Не то чтобы я дирижировал
Gave all my knowledge
Отдал все свои знания
If I've learned anything
Если я чему-то научился
I judge my flaws and I
Я осуждаю свои недостатки и я
Will not call it a night
Не буду закрывать вечер
Show must go on
Шоу должно продолжаться
But do not applaud
Но не аплодируйте
Where do I belong?
Где мое место?
It is right here, right here
Это прямо здесь, прямо здесь
It's showtime, and I'm due mine
Настало время шоу, и я получил свое
You won't close the curtains on me this time
На этот раз вы не закроете передо мной занавес
Got the spotlight and I'm gon' shine
Я в центре внимания, и я буду блистать
Spent my darkest hours on the sidelines
Провел свои самые мрачные часы в стороне
Sensin' hatred when they commentatin'
Чувствую ненависть, когда они комментируют
Tried to shake things up and that ain't stage fright
Пытался встряхнуть ситуацию, и это не боязнь сцены
I'ma take flight
Я улечу
Grand finale is I'm a perfect 10
Грандиозный финал - я идеальная 10-летняя
I'm a puppeteer pullin' strings tight
Я кукловод, туго дергающий за ниточки
I don't disappear and the secret is
Я не исчезаю, и секрет в том, что
I'm conductin' right in front of plain sight
Я дирижирую прямо у всех на виду
You'll come to find
Вы скоро поймете
I'ma mastermind behind the universal language
Я вдохновитель универсального языка
Woken wide
Широко раскрыт
Never utilized
Никогда не использовался
Gone beyond the measure, read between the lines
Перешел все границы дозволенного, читай между строк
'Cause I feel alive
Потому что я чувствую себя живым
Used my voice and now these riffs are rippin' through the mic
Использовал свой голос, и теперь эти риффы звучат в микрофоне
Just a performer with composure
Просто хладнокровный исполнитель
Who's approached and provoked
К которому подошли и спровоцировали
A broad clause at an audience that's responded with the cold shoulder
Широкая реплика в адрес аудитории, которая отреагировала холодным приемом
On short notice
В кратчайшие сроки
Anticipated from the get-go
Ожидаемая с самого начала
Let's get goin'
Давайте начнем
I'm closin'
Я заканчиваю
Gathering up all the components
Собираю все составляющие
Supposin', it's showbiz
Полагаю, это шоу-бизнес
I'ma leave it on the high note
Я оставлю это на высокой ноте
Orchestrate, compose and guide you
Дирижирую, сочиняю и направляю вас
Open the doors and go right through
Открываю двери и иду напролом
Do this on a daily basis
Делаю это ежедневно
Take the stage and then I grace it
Выхожу на сцену, а затем я украшаю ее
You get out what you put in
Вы получаете то, что вкладываете
And this is more than entertainment
И это больше, чем развлечение
Respect don't come often in a world full of haters
Уважение нечасто приходит в мире, полном ненавистников
But that's music to my ears 'cause I don't have to gain it
Но это музыка для моих ушей, потому что мне не нужно этого добиваться
A bow in my hands is a brush to a painter
Смычок в моих руках - это кисть для художника
Arranging my placement
Подбираю себе место
Arranging my placement
Подбираю себе место
Respect don't come often in a world full of haters
Уважение нечасто приходит в мире, полном ненавистников
But that's music to my ears 'cause I don't have to gain it
Но это музыка для моих ушей, потому что мне не нужно ее получать
A bow in my hands is a brush to a painter
Смычок в моих руках - это кисть для художника
Arranging my placement
Расставляю все по местам
Arranging my placement
Устраиваю свое трудоустройство
I stand before you as humbled and honored
Я стою перед вами униженный и польщенный
Been on a roll, voluble
Был в ударе, разговорчив
Know who you're talkin' to
Знаю, с кем вы разговариваете
Do I got to go in detail?
Должен ли я вдаваться в подробности?
Identities aren't always unveiled
Личности не всегда раскрываются
There's lessons to be taught
Есть уроки, которые нужно преподать
That is what I'm tryna teach them
Это то, чему я пытаюсь их научить
And you learn something new every day
И каждый день ты узнаешь что-то новое
Your mind is an instrument, don't let them play it
Твой разум - это инструмент, не позволяй им играть на нем
I know, at events, it can get you to switch your mood
Я знаю, на мероприятиях это может изменить твое настроение
What I'm portrayed as depends on your point of view
То, каким меня изображают, зависит от твоей точки зрения
I'm not a maestro
Я не маэстро
I don't have a direction
У меня нет направления
So, what would I aim for?
Итак, к чему бы я стремился?
It's not like I'm conductin'
Это не похоже на то, что я дирижирую
Gave all my knowledge
Отдал все свои знания
If I've learned anything
Если я чему-то научился
I judge my flaws and I
Я осуждаю свои недостатки, и я
Will not call it a night
Не буду закругляться на этом
Show must go on
Шоу должно продолжаться
But do not applaud
Но не аплодируйте
Where do I belong?
Где мое место?
It is right here, right here
Это прямо здесь, прямо здесь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.