Текст и перевод песни Beharie - When Are We Going

When Are We Going

There is no time for you to dance
Seems like all the time in the world
Just ain't enough
There is a line across the room
Sorting out the parts
Is it over soon?

Why do I feel like I don't got that chance?
Why do I feel like I don't got a chance?
Why do I feel like I don't got a chance?
Why do I, why do I
Why do I, why do I

Is it all in my head, just all in my head?
Take the lead before you end up dead
It's been so long, so when are we going?
Everything we said remains undone

There is a power stronger than me
Rumour to be told can set you free

Why do I feel like I don't got a chance?
Why do I feel like I don't got a chance?
Why do I feel like I don't got a chance?
Why do I, why do I

Is it all in my head, just all in my head?
Take the lead before you end up dead
It's been so long, so when are we going?
Everything we said remains undone

Is it all in my head, just all in my head?
Take the lead before you end up dead
Is it all in my head, just all in my head?
Take the lead before you end up dead
It's been so long, so when are we going?
Everything we said remains undone

Is it all in my head, just all in my head?
Take the lead before you end up dead
It's been so long, so when are we going?
Everything we said remains undone

Когда мы пойдем?

У тебя нет времени танцевать,
Кажется, что целой вечности
Просто недостаточно.
По комнате проходит черта,
Разделяя всё на части.
Это скоро закончится?

Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему я, почему я?
Почему я, почему я?

Всё это только в моей голове, только в моей голове?
Возьми инициативу, пока не стало слишком поздно.
Прошло так много времени, так когда же мы пойдем?
Всё, что мы сказали, осталось невыполненным.

Есть сила, сильнее меня,
Говорят, что слухи могут освободить тебя.

Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему мне кажется, что у меня нет шанса?
Почему я, почему я?

Всё это только в моей голове, только в моей голове?
Возьми инициативу, пока не стало слишком поздно.
Прошло так много времени, так когда же мы пойдем?
Всё, что мы сказали, осталось невыполненным.

Всё это только в моей голове, только в моей голове?
Возьми инициативу, пока не стало слишком поздно.
Всё это только в моей голове, только в моей голове?
Возьми инициативу, пока не стало слишком поздно.
Прошло так много времени, так когда же мы пойдем?
Всё, что мы сказали, осталось невыполненным.

Всё это только в моей голове, только в моей голове?
Возьми инициативу, пока не стало слишком поздно.
Прошло так много времени, так когда же мы пойдем?
Всё, что мы сказали, осталось невыполненным.