Behemoth - To Sermon to the Hypocrites - перевод текста песни на русский

To Sermon to the Hypocrites - Behemothперевод на русский




To Sermon to the Hypocrites
Проповедь лицемерам
O, ye whose future is in other hands!
О, вы, чьё будущее в чужих руках!
Foul feeders! Slipped, are ye on you excrement?
Грязные пожиратели! Поскользнулись ли вы на своих испражнениях?
Parasites! Having the world lousy,
Паразиты! Заразившие мир своей мерзостью,
Imagine ye are of significance to Heaven
Возомнили себя значимыми для Небес.
I, who enjoy my body
Я, наслаждающийся своим телом,
(I) would rather pack with wolves
Предпочёл бы стаю волков,
Than enter your pest - houses
Чем войти в ваши дома-чумные бараки.
Sensation... Nutrition... Mastication... Procreation...!
Ощущения... Питание... Жевание... Размножение...!
This is your blind - worm cycle
Вот ваш слепой, червивый цикл.
Know ye of nothing further than your own stench?
Неужели вы ничего не знаете, кроме собственной вони?
Heaven is indifferent to your salvation or catastrophe
Небесам безразличны ваше спасение или катастрофа.
The sword - trust - not salve - I bring!
Меч доверие не бальзам я несу!
Honest was Sodom!
Честен был Содом!
Your theology is a slime - pit of gibberish become ethics
Ваша теология это слизкая яма бессмыслицы, ставшей этикой.
In your world, where ignorance and deceit constitute felicity
В вашем мире, где невежество и обман составляют счастье,
Everything ends miserably -
Всё кончается жалко
- Besmirched with fratricidal blood.
Запятнанное братоубийственной кровью.





Авторы: Adam Darski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.