Текст и перевод песни Behnam Bani - Akhmato Va Kon (Live)

Akhmato Va Kon (Live)

نه نمیشه از تو دست کشید و بدونه تو نفس کشید و نمیشه بی تو زندگی کرد
مگه کسی هست با عشقشم بتونه بد شه از
این همه علاقه رد شه نمیشه آخه بچگی کرد
مگه دسته توئه دیوونه دیگه اخماتو
واکن منو عشقم صدا کن تویه چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن تویه چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
فقط یادت نره شدی عشقه کسی که از همه عاشقتره
اینو یادت نره عشقم فقط با من بخند دیگه
چشماتو رو دور و بری هاتم ببند آره با من بخند
فقط جایی نرو میدونی دل ندارم دیگه تنهایی نرو
دیگه جایی نرو عشقم فقط با من بمون نذار
هیچ چیزی بندازه جدایی بینمون آره با من بمون
دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن تویه چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن تویه چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم

Akhmato Va Kon (Live)

Non, je ne peux pas me passer de toi et respirer sans toi, et je ne peux pas vivre sans toi
Est-ce que quelqu'un peut mal tourner avec son amour ?
Tout cet amour disparaît, on ne peut pas être enfant
C'est ton devoir, mon amour, arrête de froncer les sourcils
Regarde-moi dans les yeux, appelle-moi mon amour
Je suis fou de toi, mon cœur est calme avec toi, je ne veux pas voir tes larmes
C'est ton devoir, mon amour, arrête de froncer les sourcils, regarde-moi dans les yeux, appelle-moi mon amour
Je suis fou de toi, mon cœur est calme avec toi, je ne veux pas voir tes larmes
N'oublie pas que tu es l'amour de quelqu'un qui est plus amoureux que tous
Ne l'oublie pas, mon amour, rions ensemble, juste toi et moi
Ferme les yeux sur les autres, oui, rions ensemble
Ne pars pas, tu sais que je n'ai plus de cœur, ne pars pas seul
Ne pars plus, mon amour, reste juste avec moi, ne laisse rien
Mettre une séparation entre nous, oui, reste avec moi
C'est ton devoir, mon amour, arrête de froncer les sourcils, regarde-moi dans les yeux, appelle-moi mon amour
Je suis fou de toi, mon cœur est calme avec toi, je ne veux pas voir tes larmes
C'est ton devoir, mon amour, arrête de froncer les sourcils, regarde-moi dans les yeux, appelle-moi mon amour
Je suis fou de toi, mon cœur est calme avec toi, je ne veux pas voir