Behnam Bani - Chi Begam - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Behnam Bani - Chi Begam




تو چیه تو چشات که یکی برات
Кто ты в своих глазах
میمیره تو رو نمیشه نخواد
Он умрет, ты не
تویی همه کسم نباشی نفسم
Ты не все мое дыхание
میگیره به همین دوتا چشا قسم
Я клянусь ими обоими
تو ماله منی و بس
Ты моя, и это все
عشقه ما دو طرفس
У нашей любви две стороны
بگو به همه تو رو دوست دارم
Скажи всем, что я люблю тебя
به همه بگو میمیره برام
Скажи всем, что он умрет за меня
بگو خودشو میخوام
Скажи, что я хочу этого
بگو به همه تو رو دوست دارم
Скажи всем, что я люблю тебя
چی بگم هر چی بگم پیشه تو و عشقت کمه
Что бы я ни говорил, тебе и твоей любви не хватает
تو برای من یکی فرق داری خیلی با همه
Ты для меня совсем другой человек, очень отличающийся от всех остальных
چی بگم چشمام خودش دست منو رو میکنه
Что мне сказать, мои глаза пожимают мне руку
زیرو رو میشه دلم تا عطرتو بو میکنه
Я чувствую запах твоих духов
چی بگم هر چی بگم پیشه تو و عشقت کمه
Что бы я ни говорил, тебе и твоей любви не хватает
تو برای من یکی فرق داری خیلی با همه
Ты для меня совсем другой человек, очень отличающийся от всех остальных
چی بگم چشمام خودش دست منو رو میکنه
Что мне сказать, мои глаза пожимают мне руку
زیرو رو میشه دلم تا عطرتو بو میکنه
Я чувствую запах твоих духов
(چی بگم)
(Что сказать)
بگو چی شد
Расскажи мне, что случилось
دلای ما دوتا یکی شد
У нас было две причины
این علاقه همیشگی شد
Это стало постоянным интересом
بهتر از این دیگه نمیشد
Лучше и быть не могло
(نمیشد)
(Не смог)
دیگه با تو
Теперь с тобой
همه جوره دارم هواتو
Я весь в тебе
نمیتونه بگیره جاتو
Он не может забрать тебя
هر کی میبینه منو با تو
Любой, кто увидит меня с тобой
(با تو)
тобой)
چی بگم هر چی بگم پیشه تو و عشقت کمه
Что бы я ни говорил, тебе и твоей любви не хватает
تو برای من یکی فرق داری خیلی با همه
Ты для меня совсем другой человек, очень отличающийся от всех остальных
چی بگم چشمام خودش دست منو رو میکنه
Что мне сказать, мои глаза пожимают мне руку
زیرو رو میشه دلم تا عطرتو بو میکنه
Я чувствую запах твоих духов
چی بگم هر چی بگم پیشه تو و عشقت کمه
Что бы я ни говорил, тебе и твоей любви не хватает
تو برای من یکی فرق داری خیلی با همه
Ты для меня совсем другой человек, очень отличающийся от всех остальных
چی بگم چشمام خودش دست منو رو میکنه
Что мне сказать, мои глаза пожимают мне руку
زیرو رو میشه دلم تا عطرتو بو میکنه
Я чувствую запах твоих духов
(هر چی بگم چی بگم)
(Что бы я ни сказал)






Авторы: atefe habibi, hamed baradaran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.