Heyf - Behnam Safavi перевод на немецкий

Heyf

حیف دیگه دیره باید که بری
واسه رفتن از اینجا حاضری
این چمدونا پره از خاطره هامون
نرو تا یه ذره آروم بگیره بارون
کاشکی میشد این لحظه زمان می ایستاد
تو موهات رو وا میکردی تویه باد
نمیخوام دنیارو بعد از هم ببینی
نمیخوام پیشه یکی دیگه بشینی
بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم
بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم

بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم

Schade

Schade, es ist schon spät, du musst gehen
Du bist bereit, von hier fortzugehen
Diese Koffer sind voll von unseren Erinnerungen
Geh nicht, bis der Regen ein wenig nachlässt
Ich wünschte, die Zeit könnte in diesem Moment stehen bleiben
Du würdest dein Haar im Wind lösen
Ich will nicht, dass du die Welt nach uns siehst
Ich will nicht, dass du bei jemand anderem sitzt
Ich bin meiner Vergangenheit und meiner Zukunft überdrüssig
Außer dir habe ich alles auf der Welt aufgegeben
Ich liebe die Tage mit dir
Wenn du nicht da bist, bin ich jedes Tages und jedes Morgens überdrüssig
Ich bin meiner Vergangenheit und meiner Zukunft überdrüssig
Außer dir habe ich alles auf der Welt aufgegeben
Ich liebe die Tage mit dir
Wenn du nicht da bist, bin ich jedes Tages und jedes Morgens überdrüssig

Ich bin meiner Vergangenheit und meiner Zukunft überdrüssig
Außer dir habe ich alles auf der Welt aufgegeben
Ich liebe die Tage mit dir
Wenn du nicht da bist, bin ich jedes Tages und jedes Morgens überdrüssig