Текст и перевод песни Behnam Safavi - Heyf

Heyf

حیف دیگه دیره باید که بری
واسه رفتن از اینجا حاضری
این چمدونا پره از خاطره هامون
نرو تا یه ذره آروم بگیره بارون
کاشکی میشد این لحظه زمان می ایستاد
تو موهات رو وا میکردی تویه باد
نمیخوام دنیارو بعد از هم ببینی
نمیخوام پیشه یکی دیگه بشینی
بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم
بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم

بیزارم از گذشته و آیندم
من غیر از تو از هر چیزی تو دنیا دل کندم
روزایه با تو بودنو دوست دارم
تو نباشی از هر روزو فرداهام بیزارم

Жаль

Жаль, уже поздно, ты должна уйти.
К уходу отсюда ты готова, увы.
Эти чемоданы полны наших воспоминаний.
Не уходи, пока немного не утихнет дождь.
Если бы этот миг мог остановиться…
Ты распустила бы волосы на ветру…
Я не хочу видеть мир после нашего расставания.
Я не хочу, чтобы ты сидела рядом с другим.
Я ненавижу свое прошлое и будущее.
Кроме тебя, я от всего в этом мире отказался.
Я люблю дни, проведенные с тобой.
Без тебя я ненавижу каждый свой день и завтра.
Я ненавижу свое прошлое и будущее.
Кроме тебя, я от всего в этом мире отказался.
Я люблю дни, проведенные с тобой.
Без тебя я ненавижу каждый свой день и завтра.

Я ненавижу свое прошлое и будущее.
Кроме тебя, я от всего в этом мире отказался.
Я люблю дни, проведенные с тобой.
Без тебя я ненавижу каждый свой день и завтра.