Zire Yek Saghf - Original Mix - Behnam Safavi перевод на русский

Zire Yek Saghf - Original Mix

با یه لبخند بدرقه ت کردم تا نفهمی چقد دلگیرم
تا نفهمی برای دیدن عشق به روزای گذشته مون میرم
عطرتو میزنم به تنهایی خیره میشم به عکس آخرمون
ما چقد ساده رد شدیم از هم مثل آبی که رد شد از سرمون
اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم
زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم
اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم
زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

حالا دنبال نشونه ی تو همه خاطراتو می گردم
کاش اون شب رو شونه های خودت یه دل سیر گریه می کردم
دم رفتن صدام لرزید آرزوهاتو آرزو کردم
باختم زندگی رو حقم بود خودم بازی رو شروع کردم
اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم
زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم
اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم
زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

Под одной крышей - Оригинальный микс

С улыбкой проводил тебя, чтобы ты не поняла, как мне грустно,
Чтобы ты не поняла, что я возвращаюсь к нашим прошлым дням в поисках любви.
В одиночестве наношу твой аромат, смотрю на нашу последнюю фотографию.
Мы так легко расстались, как вода, что прошла над нашими головами.
Мы так много потратили на любовь, что нам не хватило на жизнь.
Под одной крышей мы наконец поняли, что сделали друг с другом.
Мы так много потратили на любовь, что нам не хватило на жизнь.
Под одной крышей мы наконец поняли, что сделали друг с другом.

Теперь я ищу знак от тебя, перебирая все воспоминания.
Как жаль, что той ночью я не смог выплакаться на твоих плечах.
Когда ты уходила, мой голос дрожал, я желал тебе исполнения твоих желаний.
Я проиграл жизнь, и это было по заслугам, ведь я сам начал эту игру.
Мы так много потратили на любовь, что нам не хватило на жизнь.
Под одной крышей мы наконец поняли, что сделали друг с другом.
Мы так много потратили на любовь, что нам не хватило на жизнь.
Под одной крышей мы наконец поняли, что сделали друг с другом.