Текст и перевод песни Behnke - Sterne
Sterne
– Behnke
Stars
– Behnke
Du
bist
ein
Träumer,
You
are
a
dreamer,
Das
Herz
voller
Tatendrang,
A
heart
full
of
ambition,
Sagst
dir
selbst
täglich:
Telling
yourself
every
day:
"Es
dauert
nicht
mehr
lang!"
"It
won't
be
long
now!"
Du
bist
ein
Krieger,
You're
a
warrior,
Alle
Zeit
bereit,
Always
ready,
Aber
kein
Sieger
...
But
no
victor
...
Und
schaust
du
nach
oben,
And
when
you
look
up,
Siehst
du
den
Himmel
brenn′n,
You
see
the
sky
burning,
Schillernde
Chance
Shimmering
opportunities
Verglüh'n
am
Firmament
...
Fading
away
in
the
sky
...
Und
du
gehst
zu
Boden,
And
you
fall
to
the
ground,
Versuch′,
zu
verstehen:
Trying
to
understand:
Es
gibt
viel
mehr
Sterne,
There
are
many
more
stars,
Als
deine
Augen
seh'n!
Than
your
eyes
can
see!
Als
deine
Augen
seh'n!
Than
your
eyes
can
see!
Du
bist
ein
Künstler,
You
are
an
artist,
Den
Kopf
voll
Phantasie,
Your
head
full
of
fantasies,
Doch
sagt
dir
jeder:
But
everyone
tells
you:
"Du
schaffst
es
nie!"
"You'll
never
make
it!"
Du
bist
ein
Boxer,
You're
a
boxer,
Ohne
jede
Furcht,
Without
any
fear,
Aber
kein
Rockstar
...
But
no
rockstar
...
Und
schaust
du
nach
oben,
And
when
you
look
up,
Siehst
du
den
Himmel
brenn′n,
You
see
the
sky
burning,
Schillernde
Chance
Shimmering
opportunities
Verglüh′n
am
Firmament
...
Fading
away
in
the
sky
...
Und
du
gehst
zu
Boden,
And
you
fall
to
the
ground,
Versuch',
zu
verstehen:
Trying
to
understand:
Es
gibt
viel
mehr
Sterne,
There
are
many
more
stars,
Als
deine
Augen
seh′n!
Than
your
eyes
can
see!
Als
deine
Augen
seh'n!
Than
your
eyes
can
see!
Du
bist
kein
Sieger
You
are
no
victor
Doch
was
für
ein
Krieger
But
what
a
warrior
Und
schaust
du
nach
oben,
And
when
you
look
up,
Siehst
du
den
Himmel
brenn′n,
You
see
the
sky
burning,
Schillernde
Chance
Shimmering
opportunities
Verglüh'n
am
Firmament
...
Fading
away
in
the
sky
...
Und
du
gehst
zu
Boden,
And
you
fall
to
the
ground,
Versuch′,
zu
verstehen:
Trying
to
understand:
Es
gibt
viel
mehr
Sterne,
There
are
many
more
stars,
Als
deine
Augen
seh'n!
Than
your
eyes
can
see!
Als
deine
Augen
seh'n!
Than
your
eyes
can
see!
Du
bist
kein
Rockstar
You
are
no
rockstar
Yeah
Yeah
Du
bist
kein
Boxer
You
are
no
boxer
Es
gibt
viel
mehr
Sterne!
There
are
many
more
stars!
Manchmal
sind
es
die,
die
fall′n,
Sometimes
it's
the
ones
that
fall,
Die
am
Ende
alles
überstrahl′n!
That
end
up
outshining
them
all!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.