Текст и перевод песни Behzad Leito feat. Sijal & Nassim - Khaak

Khaak

یکی دو تا سکسی باهامه
عشق و حال جنسی کامل
مث که بُطرا(بطریا) استکانه
جوری میریم بالا انگار فستیواله
هوا خوب،استخر،رد بول ،یگه بامب
هر چی که میخواد،میخوام بگه بام
صاف برم جلو،بچسبم به سقف
مایکل اَنجلو
تویِ فکرته رازِ گنجِ تو
فولی آخرش با یه پنج و دو
زندگی یه فلسفست
خوش باش تا بیفتی از نفس
ماراتون کاریم
هر چی که میخوایمُ ماها چون داریم
تا دورِ همیم آره آناکونداییم
منو هر جا هر کسی دید
خیلی شیک و مجلسی
سطح کار بالاست
مینیمم کاراییب و سمت باهاماست
شبِ شانسِ ماست
خط لاماهاست
همه حرفا رو زدیم بحثِ ماندلاست
(کروس غزل شاکری)
شب آفریدی،شمع آفریدم
خاک آفریدی،جام آفریدم
(بهزاد لیتو)
آا
خوشحالم،خاکی بار اومدم
گفتن نه،شاکی باز اومدم
محکم قوی چهار دیوار خونمم
پُر کردم با ایمان کولَرم
میریم با هم سان بار تا تَش پَ
راهو بلدم،کاپتان با نقشم
نه که بیخودی با بادبان بلند شم
اگه هوا بده آفتاب باشم گرم
میرم آروم ریز من رو موضوع
جدی نه و نیش خندِ پُر رو
براق روم و شیکم و خوش رو
زندگی میره میگذره چون زود
ول بگرد با این فکر
که ندارش و دل نگرانی
کارما خوابونده 2 آس پشتمون
هر کاری کنیم بازــَم دعاست پشتمون
(کروس غزل شاکری)
شب آفریدی،شمع آفریدم
خاک آفریدی،جام آفریدم
بیابان و کوهسار و راغ آفریدی
(بهزاد لیتو)
میدونم داریم هر دو تقصیر
جمع خوبه بیخیال ضرب و تقسیم
نریم دنبال جنگ و هم تیم باشیم
و بنویسیم ما از نو تقویمُ
عمر میره زود به هر حالی سریع
بهتره گوش به حرفا ندی
بقیه کین تو الماسِ منی
میدونی که تا تَش واسه همیم
اگه بد بوده قبلا فازلِی
الآن دنبال لبخنداست
چهار قدم راست تا مرز و بوم خوش
حال تر میشیم هر کدوم الآن دور از خونه
همینه باکم،وقتی با توأم،زمینِ خاکم
سلامتی اون بالا سری
که درا رو برامون همیشه وا کرد
(سیجل)
خاک،آتیش،آب باد
داغون نه آباد
بهشت همین اینجاست
که زشت ترین جاست
چون توش ماها آزاد
قشنگیا رو انتخاب میکنیم
بدی ها رو هم زنده خاک میکنیم
افتخار میکنیم به عمقِ نگامون
در میاد أ تو نقطه چشامون
نمیذاریم گیر کنه عقده یه جامون
اگه بال نیست آسمون هست
امسال نیست باز یه روز هست
که میشه توش باز خدا رو دید
سیبُ أ درخت باز دوباره چید
حوا،آدممنون کنه
با هم،عالممون پُره
این زمینه که مادرمون شده
(کروس غزل شاکری)
شب آفریدی،شمع آفریدم
خاک آفریدی،جام آفریدم
بیابان و کوهسار و راغ آفریدی
خیابان و گلزار و باغ آفریدم
(اوترو نسیم)
همه ی عمر مثِ،مثِ یه باده
که میاد و میبره همه چیزو چه ساده
همه ی عمر مثِ،مثِ یه راهه
که میبره تو رو اونجا که سابق
جوابش با ماست
جوابش با ماست
برای بالا

Пыль

Одна-две красотки со мной,
Любовь и секс на полную,
Бутылки словно стаканы,
Отрываемся, как на фестивале.
Погода класс, бассейн, Red Bull, всё бомба,
Всё, что хочет, пусть скажет мне,
Пойду прямо, прилипну к потолку,
Микеланджело.
В твоих мыслях секрет сокровищ,
В конце концов, фол с пятью и двумя.
Жизнь — это философия,
Наслаждайся, пока не выдохнешься.
Мы в рабочем марафоне,
Всё, что хотим, у нас есть, потому что мы можем.
Пока мы вместе, мы как анаконды.
Где бы меня ни видели,
Я всегда шикарно и нарядно одет.
Уровень работы высок,
Минимум — Карибы и Багамы.
Это наша ночь удачи,
Линия лам,
Все слова сказаны, речь о Мандале.
(Припев: Гозал Шакери)
Ты создал ночь, я создал свечу,
Ты создал землю, я создал чашу.
(Бехзад Лейто)
Аа,
Рад, что родился из праха,
Сказали "нет", вернулся с претензиями.
Крепкие четыре стены моего дома,
Наполнил верой свой кулер.
Идём вместе в сан-бар до упаду,
Знаю дорогу, я капитан со своим планом.
Не буду просто так поднимать паруса,
Если плохая погода, я буду солнцем, согрею.
Иду тихо, незаметно, по теме,
Несерьезно, с наглой ухмылкой.
Я сияю, шикарен и приветлив,
Жизнь проходит быстро.
Забей на мысли,
Что у тебя её нет и ты беспокоишься.
Карма положила два туза за наши спины,
Что бы мы ни делали, молитва за нами.
(Припев: Гозал Шакери)
Ты создал ночь, я создал свечу,
Ты создал землю, я создал чашу.
Ты создал пустыню, горы и равнину,
(Бехзад Лейто)
Знаю, мы оба виноваты,
Вместе хорошо, забей на умножение и деление.
Не будем искать войну, будем одной командой,
И напишем новый календарь.
Жизнь проходит быстро, в любом случае,
Лучше не слушай, что говорят,
Остальные кто? Ты мой бриллиант.
Знаешь, что мы вместе до конца,
Если раньше было плохо, забудь,
Сейчас она ищет улыбок.
Четыре шага прямо до границы счастья,
Становимся веселее, каждый сейчас вдали от дома.
Вот что мне нравится, когда я с тобой, земля — мой прах.
Слава Всевышнему,
Который всегда открывал для нас двери.
(Сиджал)
Земля, огонь, вода, ветер,
Не разрушенный, а процветающий.
Рай здесь,
В самом уродливом месте,
Потому что здесь мы свободны.
Мы выбираем красоту,
И хороним заживо зло.
Мы гордимся глубиной своего взгляда,
Он выходит из наших глаз.
Мы не позволим комплексам застрять в нас.
Если нет крыльев, есть небо,
Если не в этом году, то будет другой день,
Когда можно снова увидеть Бога,
Снова сорвать яблоко с дерева.
Ева, пусть поблагодарит Адама,
Вместе наш мир полон.
Эта земля стала нашей матерью.
(Припев: Гозал Шакери)
Ты создал ночь, я создал свечу,
Ты создал землю, я создал чашу.
Ты создал пустыню, горы и равнину,
Я создал улицы, цветники и сады.
(Аутро: Нассим)
Вся жизнь как, как ветер,
Который приходит и уносит всё так просто.
Вся жизнь как, как путь,
Который ведёт тебя туда, где раньше.
Ответ у нас,
Ответ у нас,
Наверх.