Текст и перевод песни Behzad Leito - Tanhayi Bastame

Tanhayi Bastame

خیلی وقته تنها شدم از این روزا خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بسمه
خیلی وقته تنها شدم از این روزا خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بسمه
دونه دونه ادم ها از کنار من رفتن
منم تو این اتاق تنها با میکروفن دفتر
فهمیدم که خیلی ها الکی فقط حرفن
به خودم گفتم نباید بمونم مثل قبلا
خیلی وقته تنها شدم از این روزها خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بستمه
خیلی وقته تنها شدم از این روزها خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بستمه
آسمون تاریکه بارون میزنه
کاش مثل قبلا بود آسون دیدنت
فکر تو من و به کابوس میبره
دردش زیاد انگار پا رو سینمه
میکنم خداحافظی از این روزهای تاریک و سرد
حرفم و میزنم میگم ایندفعه
زیادی عاشقونه است اره این فصل پاییز و سرد
ولی چه فایده تنهایی اره توش زیاده درد
امروز چه روزه دیگه نه برای من نداره فرق
بذار به گا برم بسوزن همه این پول های نقد
همه جا میگن که ما شدیم تو ایران غول های رپ
چه فایده تموم نمیشن نمیرن روزهای بد نه
سنگینه نگاه ها روم شدن این چشما داغون
موندمم خیلی اروم دوباره زیر بارون
خورشید زیر ابره گرگه نگاهش تیز به گله
دشمن بسته به توپ داره از بین میره قلعه
خیلی وقته تنها شدم از این روز ها خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بستمه
خیلی وقته تنها شدم از این روز ها خستمه
بغض تو دلم خوابیده من گله دارم از همه
نمیدونم کجا میرم دنیا شده مسخره
ای کاش بیاد نور دوباره تاریکی من بستمه

Одиночество достало меня

Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.
Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.
Один за другим люди ушли от меня.
И я в этой комнате один с микрофоном и блокнотом.
Понял, что многие только болтают попусту.
Сказал себе, что не должен оставаться прежним.
Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.
Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.
Небо темное, идет дождь.
Если бы все было как прежде, видеть тебя было бы легко.
Мысли о тебе превращаются в кошмар.
Боль сильная, словно нога на моей груди.
Прощаюсь с этими темными и холодными днями.
Говорю то, что думаю, на этот раз.
Слишком романтично, да, эта осень холодная.
Но какой в этом толк, одиночество, да, в нем много боли.
Какой сегодня день, для меня уже нет разницы.
Пусть все эти наличные деньги сгорят дотла.
Все говорят, что мы стали гигантами рэпа в Иране.
Какой в этом толк, если плохие дни не заканчиваются, не уходят.
Взгляды на меня тяжелые, эти глаза опустошены.
Я остаюсь очень спокойным, снова под дождем.
Солнце за облаком, волк смотрит остро на стадо.
Враг атакует, крепость разрушается.
Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.
Я давно один, устал от этих дней.
Ком в горле застрял, у меня претензии ко всем.
Не знаю, куда иду, мир стал посмешищем.
Если бы только вернулся свет, мне хватит этой темноты.