Eyfo Hait - Beit Habubot перевод на немецкий

Eyfo Hait

מי ישבר ראשון
זה כבר נמשך כל הלילה
החלפנו מילים בדמעות
ועוד לא הבנתי מה היה שם
נעלמת לארבעה לילות
והשארת אותי עם השגעון
לא הצלחתי לעמוד
ורק סרטים רעים רצים בראש

איפה היית? תגידי איפה היית
אני חיכיתי בחלון
שתחזרי ואת אפילו לא ענית
וחשבתי זה הסוף...

איפה היית? תגידי איפה היית
אני חיכיתי בחלון
שתחזרי ואת אפילו לא ענית
וראיתי את הסוף...

Wo warst du?

Wer gibt zuerst nach?
Das geht schon die ganze Nacht so.
Wir haben Worte in Tränen gewechselt,
und ich habe immer noch nicht verstanden, was da los war.
Du bist für vier Nächte verschwunden
und hast mich mit dem Wahnsinn allein gelassen.
Ich konnte nicht mehr stehen,
und nur schlechte Filme liefen in meinem Kopf ab.

Wo warst du? Sag mir, wo warst du?
Ich habe am Fenster gewartet,
dass du zurückkommst, und du hast nicht einmal geantwortet.
Und ich dachte, das ist das Ende...

Wo warst du? Sag mir, wo warst du?
Ich habe am Fenster gewartet,
dass du zurückkommst, und du hast nicht einmal geantwortet.
Und ich sah das Ende...