Bejo feat. Akapellah - Sirope - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bejo feat. Akapellah - Sirope




Sirope
Syrup
Ajá, yeah, vaya, ay, Akapellita y el Bejito
Aha, yeah, come on, ay, Akapellita and Bejito
(Y la puta música de Nico Miseria)
(And the damn music of Nico Miseria)
¿Dime qué pasó? Ajá, ¿Cómo fue? (What's happening?)
Tell me what happened? Aha, how was it? (What's happening?)
Canarias, Venezuela (Yo, esto es telefónico)
Canary Islands, Venezuela (Yo, this is telephonic)
E'to dice así, yo (Check it out)
It goes like this, yo (Check it out)
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa'que te lo vaciles en el coche (Escúchala)
For you to enjoy in the car (Listen to it)
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche (¡Escucha!)
For you to enjoy in the car (Listen!)
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
¡Verevá!
Verevá!
Tres tristes tigres comen trigo en un trigal
Three sad tigers eat wheat in a wheat field
Ve, corre y diles que me dejen pa' picar
Go, run and tell them to leave some for me to snack on
Fresh, increíble, excepcional y original
Fresh, incredible, exceptional, and original
Así soy yo cuando pillo el micro pa' rapear
That's how I am when I grab the mic to rap
Entonces métele, que le den play al mp3
So put it on, let the mp3 play
Déjele, vacila mi flow, suena chévere
Leave it, enjoy my flow, it sounds cool
¿Keloké? Tengo swing hasta en bata y sandalias (¡Oh!)
Keloké? I got swing even in a robe and sandals (Oh!)
Soy de Venezuela, la octava isla canaria
I'm from Venezuela, the eighth Canary Island
Nací de una cesárea que le hicieron a mi mama
I was born from a cesarean section they did on my mom
Crecí en un vecindario, vacilando con mis panas
I grew up in a neighborhood, having fun with my homies
Acabe siendo artista, sin estudiar arte y drama
I ended up being an artist, without studying art and drama
Y ahora me meo en to' el panorama (Sí)
And now I piss on the whole scene (Yeah)
La multitud aclama to's los fines de semana
The crowd cheers every weekend
Por las noches, excesos, derroches, siempre cierro con broche (Sí)
At night, excesses, splurges, I always close with a bang (Yeah)
Aún no tengo casa, ni tampoco tengo coche
I still don't have a house, nor do I have a car
Con lo que gasto en hierba ya fuese comprado un Porsche
With what I spend on weed, I could have bought a Porsche
Pero no, no lo tengo, solo tengo un Nintendo
But no, I don't have it, I only have a Nintendo
Y este par de cojones que estás viendo (Sí)
And this pair of balls you're seeing (Yeah)
La vida sigue el curso y yo solo sigo viviendo (¡Yeah!)
Life takes its course and I just keep on living (Yeah!)
A veces estoy mal, pero a veces estoy viendo
Sometimes I'm bad, but sometimes I'm seeing
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche (¿Ajá?)
For you to enjoy in the car (Aha?)
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche (Ajá)
For you to enjoy in the car (Aha)
(Escúchala)
(Listen to it)
Aloha, si no te cabe se desaloja
Aloha, if it doesn't fit, it's evicted
Tira y afloja, se envalentona, se acongoja
Pull and loosen, it gets brave, it gets distressed
Tengo paradoja, para que coja
I have a paradox, so you can catch it
Yo voy a pata coja y aun así no hay quien me coja (Yeah)
I go on one leg and still no one can catch me (Yeah)
Yo la llamó "mami", pero ella no me parió (¿No?)
I call her "mommy", but she didn't give birth to me (No?)
Ella me llama "papi", no fui yo quien la crió
She calls me "daddy", I wasn't the one who raised her
Eso lo sabemos los dos, pero a ti se te olvidó
We both know that, but you forgot
Y se jodió, otra vez se jodió
And it got screwed up, it got screwed up again
Se me reconoce por mi flow canario
I'm recognized for my Canarian flow
Por apurar la chuta hasta quemarme el labio
For rushing the joint until I burn my lip
Por parecer un burro pero ser un sabio (¡Ay!)
For looking like a donkey but being a wise man (Ay!)
Y por tener este estilazo extraordinario
And for having this extraordinary style
Ah, apago uno y enciendo otro
Ah, I put one out and light another
Antes me duraban mucho pero ahora poco (¿Qué fue?)
They used to last me a long time but now it's not much (What happened?)
Tengo el psico loco, modo-modofocko (¡¿Real?!)
My psycho is crazy, modofocko mode (Real?!)
Así es como lo hacemos nosotros (¡Ah!)
That's how we do it (Ah!)
Cacareo pa' tu karaoke
Clucking for your karaoke
Completamente dope sobre el ritmo a galope van estos carajotes
Completely dope over the rhythm at a gallop go these brats
Pa' que el coco te bote con el aparato a tope (¡Ey, ey!)
So your head explodes with the device on full blast (Ey, ey!)
Abre la boca, tenemos sirope
Open your mouth, we have syrup
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Dulce y rico, como el sirope
Sweet and delicious, like syrup
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Esto es chulería en pote
This is coolness in a jar
Pa' que te lo vaciles en el coche
For you to enjoy in the car
Pa' que te lo vaciles en...
For you to enjoy in...





Авторы: Pedro Elias Aquino Cova

Bejo feat. Akapellah - Sirope
Альбом
Sirope
дата релиза
29-06-2018

1 Sirope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.