Текст и перевод песни Bekah Costa - Dependente

Dependente

Ah, como eu queria fazer
As coisas certas sem correr riscos
Ah, como eu queria amar
E não ligar se não fosse correspondido
Mas se fosse assim
Não haveria favor
Não haveria sobre mim
O agir do senhor
Grato sou
Pelo teu amor
Ah, como eu queria andar
Em um corpo que só fosse incorruptível
Ah, como eu queria colher
Apenas frutos bons mas eu não consigo
Talvez se fosse assim
Eu não daria valor
Não buscaria em Deus
Melhorar o que sou
Ele é tudo que eu preciso
Por mais que eu cresça
Sou uma criança
Buscando no maior
Confiança
Sou aprendiz
Do agir de Deus
Em mim
Ele me fez ser dependente
De um pai que nunca esteva ausente
Sou aprendiz
Do agir de Deus
Em mim
Por toda minha vida
Ah, como eu queria sorrir
Na certeza de que a dor não voltaria
Ah, como eu queria chorar
Só por motivos de grandes alegrias
Mas se fosse assim
Não haveria favor
Não haveria no meu peito
O consolador
Grato sou
Pelo teu amor
Ah, como eu queria andar
Em um corpo que só fosse incorruptível
Ah, como eu queria colher
Apenas frutos bons, mas eu não consigo
Talvez se fosse assim
Eu não daria valor
Não buscaria em Deus melhorar
O que sou
Ele é tudo que eu preciso
Por mais que eu cresça
Sou uma criança
Buscando no maior
Confiança
Sou aprendiz
Do agir de Deus
Em mim
Ele me fez ser dependente
De um pai que nunca esteva em ausente
Sou aprendiz
Do agir de Deus
Em mim
Por toda minha vida

Dépendante

Ah, comme j'aimerais faire
Les choses justes sans prendre de risques
Ah, comme j'aimerais aimer
Et ne pas m'en soucier si ce n'était pas réciproque
Mais si c'était le cas
Il n'y aurait pas de faveur
Il n'y aurait pas sur moi
L'action du Seigneur
Je suis reconnaissante
Pour ton amour
Ah, comme j'aimerais marcher
Dans un corps qui ne serait que incorruptible
Ah, comme j'aimerais récolter
Seulement de bons fruits, mais je ne peux pas
Peut-être que si c'était le cas
Je n'accorderais pas de valeur
Je ne chercherais pas en Dieu
Améliorer ce que je suis
Il est tout ce dont j'ai besoin
Peu importe combien je grandis
Je suis une enfant
Cherchant dans le plus grand
Confiance
Je suis apprentie
De l'action de Dieu
En moi
Il m'a fait être dépendante
D'un père qui n'a jamais été absent
Je suis apprentie
De l'action de Dieu
En moi
Pour toute ma vie
Ah, comme j'aimerais sourire
Dans la certitude que la douleur ne reviendrait pas
Ah, comme j'aimerais pleurer
Seulement pour des raisons de grandes joies
Mais si c'était le cas
Il n'y aurait pas de faveur
Il n'y aurait pas dans ma poitrine
Le consolateur
Je suis reconnaissante
Pour ton amour
Ah, comme j'aimerais marcher
Dans un corps qui ne serait que incorruptible
Ah, comme j'aimerais récolter
Seulement de bons fruits, mais je ne peux pas
Peut-être que si c'était le cas
Je n'accorderais pas de valeur
Je ne chercherais pas en Dieu à améliorer
Ce que je suis
Il est tout ce dont j'ai besoin
Peu importe combien je grandis
Je suis une enfant
Cherchant dans le plus grand
Confiance
Je suis apprentie
De l'action de Dieu
En moi
Il m'a fait être dépendante
D'un père qui n'a jamais été absent
Je suis apprentie
De l'action de Dieu
En moi
Pour toute ma vie