Текст и перевод песни Bekah Costa - Estar Contigo
Como
um
grão
de
areia
Как
песчинка
Folha
seca
pelo
ar
Лист
высушенный
воздухом
Vive
assim
um
coração
sem
ti
Так
живет
сердце
без
тебя.
Na
luz
ocultos,
sonhos
que
frustram
В
скрытом
свете,
мечты,
которые
мешают
Sou
mais
um
em
meio
a
multidão
Я
еще
один
в
толпе,
Um
deserto
e
um
mar
de
solidão
Пустыня
и
море
одиночества
Vive
assim
um
coração
Так
живет
сердце
Distante
do
alcance
de
tua
visão
Вдали
от
досягаемости
твоего
взгляда.
Mas
quem
habita
em
tua
casa
óh
Deus
Но
кто
живет
в
доме
твоем
О
Боже
Não
é
grão
de
areia
Это
не
песчинка
E
quem
procura
estar
diante
de
ti
И
кто
хочет
быть
перед
тобой
Não
é
inexistente
Это
не
несуществующее
Prefiro
viver
em
teus
braços
Я
предпочитаю
жить
в
твоих
объятиях.
Prefiro
deitar
em
teus
lençóis
Я
предпочитаю
лежать
на
твоих
простынях.
Minha
vida
não
perde
o
sentido
não
Моя
жизнь
не
теряет
смысла
нет
Distante
não
ouço
sua
voz
Далекий
я
не
слышу
твой
голос
Prefiro
viver
os
teus
planos
Я
предпочитаю
жить
по
твоим
планам.
E
ver
o
meu
sonho
acontecer
И
увидеть,
как
моя
мечта
сбывается.
Não
quero
ser
como
um
deserto
não
Я
не
хочу
быть
похожей
на
пустыню.
Me
enche
de
unção
e
poder
Наполняет
меня
помазанием
и
силой
Diante
de
ti
voarei
sobre
o
mar
Перед
тобой
я
буду
летать
над
морем,
As
asas
da
águia
receberei
Крылья
орла
я
получу
Acima
dos
montes,
acima
dos
vales
Над
холмами,
над
долинами,
Contigo
senhor
voarei
С
Тобой,
Господи,
я
буду
летать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.