Текст и перевод песни Bekar - Eric Koston

Okay

Okay
Ma vie, c'est pas siester dans un hamac
Avant, dehors, il faisait froid comme un mac
L'hiver, on pouvait même marcher sur les lacs
On a commis toutes sortes de micmacs
À l'époque, j'faisais du skate et ma board était custom
Des chutes, j'en ai dégusté, j'avais les Nike d'Eric Koston

Tu t'doutes bien, j'mettais pas d'casque, ma vie, c'était une vraie cascade
On n'était pas des gars stables (Okay)
J'étais amoureux d'une meuf, elle était jolie comme Casta
Mais j'étais beaucoup trop cheum pour l'avoir, on verra ça l'année prochainе
Au final, l'année d'après, les cours, j'avais décroché, j'me faisais trop chiеr

Je te parle d'une époque
Où les bras d'maman sont des ailes
Où les branches au sol sont des armes (où les branches au sol sont des armes)
Je te parle d'une époque (d'une époque)
Où les bras d'maman sont des ailes
Où les branches au sol sont des armes (où les branches au sol sont des armes)
Yeah, yeah, okay

Ma vie, c'est pas siester dans un hamac
Avant, dehors, il faisait froid comme un mac
L'hiver, on pouvait même marcher sur les lacs
On a commis toutes sortes de micmacs
À l'époque, j'faisais du skate et ma board était custom
Des chutes, j'en ai dégusté, j'avais les Nike d'Eric Koston

Je te parle d'une époque (yeah, yeah)
J'avais aussi des Janoski, les profs kiffaient pas mon style mais bats les c', j'ai grandi, j'ai grandi

J'crois qu'j'ai passé l'âge de m'faire gronder, je lis un peu, j'avoue, j'préfère compter
J'ai la frappe qui pourrait t'faire tomber, jeune B.E, rap FR va pomper
J'leur fais tourner la tête comme un antalgique, dans la pièce, il fait chaud comme en Centrafrique
Mélancolie m'a transpercé, sur n'importe quelle prod, j'pourrais t'rendre ça triste
Ouais, j'avoue, j'suis un p'tit tocard mais au moins, j'suis pas un TikTokeur
J'ai lâché l'survêtement, j'porte la nouvelle collab' Rick Owens
Frigo vide, triste vie, mais on rit quand même
Moi, j'suis pas d'la nouvelle wave ni d'la new géné', N.W.A sur la chaîne Hi-Fi
J'ai sorti la North Face, j'voulais pas m'geler, mais une miche d'vant la biche, j'suis tout gêné
Bouchez les oreilles, c'tte année, ça va péter, j'ai sorti la panoplie
J'porte un jean bien large et j'fais pas le pli
Rappeur 2k10 porte des shamballa, tranquille j'me balade, j'remplis mon caddie
Yeah, yeah, j'achète mon CD et j'remplis mon caddie
Yeah, yeah, achète mon CD et j'remplis ton caddie

Je te parle d'une époque
Où les bras d'maman sont des ailes
Où les branches au sol sont des armes (où les branches au sol sont des armes)
Je te parle d'une époque (d'une époque)
Où les bras d'maman sont des ailes
Où les branches au sol sont des armes (où les branches au sol sont des armes)

Okay
Ma vie, c'est pas siester dans un hamac
Avant, dehors, il faisait froid comme un mac
L'hiver, on pouvait même marcher sur les lacs
On a commis toutes sortes de micmacs
À l'époque, j'faisais du skate et ma board était custom
Des chutes, j'en ai dégusté, j'avais les Nike d'Eric Koston

Je te parle d'une époque
Je te parle d'une époque

Хорошо

Хорошо
Моя жизнь не дремлет в гамаке
Раньше на улице было холодно, как макинтош
Зимой можно было даже гулять по озерам
Мы совершили все виды микмаков
В то время я катался на скейтборде, и моя доска была сделана на заказ.
Обрывки, я попробовал некоторые, у меня были Nike Эрика Костона

Вы можете себе представить, я не носил шлем, моя жизнь была настоящим трюком
Мы не были стабильными парнями (хорошо)
Я был влюблен в девушку, она была хорошенькой, как Каста
Но я был слишком дорог, чтобы иметь это, мы увидим об этом в следующем году.
В итоге через год уроки я бросил, слишком сильно злился

Я говорю с тобой о времени
Где руки мамы - крылья
Где ветки на земле - оружие (где ветки на земле - оружие)
Я говорю с тобой об эпохе (эпохе)
Где руки мамы - крылья
Где ветки на земле - оружие (где ветки на земле - оружие)
Да, да, хорошо

Моя жизнь не дремлет в гамаке
Раньше на улице было холодно, как макинтош
Зимой можно было даже гулять по озерам
Мы совершили все виды микмаков
В то время я катался на скейтборде, и моя доска была сделана на заказ.
Обрывки, я попробовал некоторые, у меня были Nike Эрика Костона

Я говорю с тобой о времени (да, да)
У меня тоже был Яноски, учителям не нравился мой стиль, но они их били, я рос, рос

Я думаю, что я вышел из возраста, чтобы меня ругали, я немного читаю, признаюсь, я предпочитаю считать
У меня есть забастовка, которая может сломить тебя, молодой BE, рэп FR будет качать
От меня кружится голова, как от анальгетика, в комнате жарко, как в ЦАР
Меланхолия пронзила меня, на любой постановке я мог тебя расстроить
Да, я признаю, я немного неудачник, но, по крайней мере, я не TikTokeur
Я сбросил спортивный костюм, я ношу новую коллаборацию Рика Оуэнса
Пустой холодильник, грустная жизнь, но мы все равно смеемся
Я не из новой волны или нового гена, NWA в сети Hi-Fi
Северную стену вынул, замерзать не хотел, а буханка перед ланью, смущаюсь
Закрой уши, в этом году он взорвется, я снял защитную броню
Я ношу очень широкие джинсы и не делаю складок.
Рэпер 2k10 носит шамбалу, тихий, я хожу, я наполняю свою корзину
Да, да, я покупаю свой компакт-диск и наполняю свою корзину
Да, да, купи мой диск, и я наполню твою тележку

Я говорю с тобой о времени
Где руки мамы - крылья
Где ветки на земле - оружие (где ветки на земле - оружие)
Я говорю с тобой об эпохе (эпохе)
Где руки мамы - крылья
Где ветки на земле - оружие (где ветки на земле - оружие)

Хорошо
Моя жизнь не дремлет в гамаке
Раньше на улице было холодно, как макинтош
Зимой можно было даже гулять по озерам
Мы совершили все виды микмаков
В то время я катался на скейтборде, и моя доска была сделана на заказ.
Обрывки, я попробовал некоторые, у меня были Nike Эрика Костона

Я говорю с тобой о времени
Я говорю с тобой о времени