Bekar - J'roule - перевод текста песни на русский

J'roule - Bekarперевод на русский




J'roule
Я еду
Personne pourra m'brûler mes ailes
Никто не сможет подрезать мне крылья,
J'te promets, ma plume elle est saine
Обещаю тебе, моя ручка чиста.
On s'est toujours privé des autres
Мы всегда сторонились других,
Personne pourra m'priver du 'seille
Никто не сможет лишить меня денег.
Pourtant, j'ai jamais fait ça pour
Хотя я никогда не делал этого ради них,
Pas d'sécurité si ça foire
Нет безопасности, если это ярмарка.
Ça y est, c'est reparti pour un tour
Ну вот, мы снова в пути,
Mais la vérité m'laisse à croire
Но правда заставляет меня верить,
Que j'ai bien fait d'arrêter les études
Что я правильно сделал, что бросил учебу.
J'écouterai toujours la voix dans ma tête
Я всегда буду слушать голос в своей голове,
Je n'ai jamais songé à vendre les stup'
Я никогда не думал продавать дурь.
J'en avais pas besoin, j'trouvais ça stupide
Мне это было не нужно, я считал это глупым.
Pourtant, beaucoup des miens l'ont fait
Хотя многие из моих знакомых делали это,
Mais si j'devais tout faire, j'le referai
Но если бы мне пришлось сделать все заново, я бы сделал то же самое.
On taffait pendant qu'ils ronflaient
Мы работали, пока они дрыхли.
Frérot, j'roule toute la night
Братан, я колешу всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Frérot, j'roule toute la night
Братан, я колешу всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Moteur gronde, frérot, j'roule toute la night
Мотор ревет, братан, я колешу всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Toute la night, jusqu'à pas d'heure, nique sa mère (vroum)
Всю ночь, до поздней ночи, к черту все (вр-р-у-ум).
Personne voulait signer ma tronche
Никто не хотел подписывать мою рожу,
J'écrivais sous la drache
Я писал под дождем.
C'est dans la boue qu'on s'est retranché
Именно в грязи мы укрылись,
On n'est pas dans la triche
Мы не мошенники.
Il paraît qu'le succès coûte très cher
Говорят, успех стоит очень дорого,
J'vois la vie comme un crashtest
Я вижу жизнь как краш-тест.
T'espères juste qu'il sera pas tragique
Ты просто надеешься, что он не будет трагическим,
J'continue d'charbonner
Я продолжаю работать.
Le million d'abonnés on l'aura pas volé (frérot, j'roule)
Миллион подписчиков мы не украли (братан, я еду),
Toujours rien à côté
Всегда ничего нет рядом.
Pour les miens qu'j'promets sommet
Для своих, кому я обещаю вершину,
J'ferais la route dans un cabriolet
Я буду ехать по дороге в кабриолете.
J'roule toute la night
Я еду всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Frérot, j'roule toute la night
Братан, я еду всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Moteur gronde, frérot, j'roule toute la night
Мотор ревет, братан, я еду всю ночь,
Jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
До поздней ночи, к черту все.
Toute la night, jusqu'à pas d'heure, nique sa mère (vroum)
Всю ночь, до поздней ночи, к черту все (вр-р-у-ум).
Frérot, j'roule
Братан, я еду,
J'roule toute la night, jusqu'à pas d'heure, nique sa mère
Я еду всю ночь, до поздней ночи, к черту все.





Авторы: Alexandre Becquart (bekar), Leonard Luccini (lucci), Sacha Duval (guapo)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.