Текст и перевод песни Bekar - Magenta

Nan-nan, hey-hey

Y a du rouge et bleu sur ma vitre
J'entends les pimpons dans ma ville
J'vois ça comme la Faucheuse qui navigue
Ça attire les passants comme un film

Y a du rouge, y a du bleu sur ma vitre
J'entends les pimpons dans ma ville (j'entends les pimpons dans ma ville)
J'vois ça comme la Faucheuse qui navigue
Ça attire les passants comme un film (jeune BE)

Et à l'époque de mon sac Eastpak, j'suis loin des streams et des statistiques
J'suis dans l'métro, y a des 'sins qui s'tapent
À la sortie, y a des schlags qui s'piquent
J'avais 17 balais, j'ai vu la mort faire des signes et m'parler
Elle m'a dit "petit, un jour, j'viens chez toi", j'comprends mieux pourquoi maman touche du bois
Les pieds sur l'béton, j'ai appris à cirer l'parquet

Mais mon talent, c'est quoi? Rapper dans l'ombre pour attendre je n'sais quoi?
Ce petit dans sa chambre, ils vont rien en tirer, y a aucun jour de chance dans son calendrier
C'est noté en gros
Ici on donne, on reprend pas c'qu'on a donné en trop
On s'promet amour, on s'promenait à deux, on s'croyait accro
Ici on donne, on reprend pas c'qu'on a donné en trop, tu nous connais as-p, gros

Y a du rouge et bleu sur ma vitre
J'entends les pimpons dans ma ville
J'vois ça comme la Faucheuse qui navigue
Ça attire les passants comme un film

Y a du rouge, y a du bleu sur ma vitre
J'entends les pimpons dans ma ville (j'entends les pimpons dans ma ville)
J'vois ça comme la Faucheuse qui navigue
Ça attire les passants comme un film (jeune BE)

Нет-нет, Привет-привет

На моем стекле есть красное и синее
Я слышу сутенеров в своем городе
Я вижу это как плывущий Жнец
Это привлекает прохожих, как фильм

На моем стекле есть красное, на моем стекле есть синее
Я слышу сутенеров в своем городе (я слышу сутенеров в своем городе)
Я вижу это как плывущий Жнец
Это привлекает прохожих, как фильм (молодой человек)

И во времена моей сумки Eastpak я был далек от потоков и статистики
Я в метро, там трахаются грешники.
На выходе из него торчат какие-то лохи
Мне было 17 лет, я видел, как смерть делала знаки и разговаривала со мной
Она сказала мне: "малыш, однажды я приду к тебе домой", я лучше понимаю, почему мама стучит по дереву
Ступая ногами по бетону, я научился натирать паркет воском

Но в чем заключается мой талант? Сидеть в тени и ждать неизвестно чего?
Этот малыш в своей комнате, они ничего от этого не добьются, в его календаре нет счастливых дней
Это отмечено в основном
Здесь мы даем, мы не берем обратно то, что дали слишком много
Мы обещали друг другу любовь, мы гуляли вдвоем, мы считали друг друга зависимыми
Здесь мы даем, мы не берем обратно то, что дали слишком много, ты же нас знаешь, толстяк

На моем стекле есть красное и синее
Я слышу сутенеров в своем городе
Я вижу это как плывущий Жнец
Это привлекает прохожих, как фильм

На моем стекле есть красное, на моем стекле есть синее
Я слышу сутенеров в своем городе (я слышу сутенеров в своем городе)
Я вижу это как плывущий Жнец
Это привлекает прохожих, как фильм (молодой человек)