Текст и перевод песни Bekar - Téla

Téla

Deux heures du matin j'décris le de-mon par la peine
Cette nuit j'pense à me ser-po j'écris des mots ça m'apaise
Un ange à ma droite a vu le démon, sa main pèse
Trop lourd sur mes épaules sa pitié manque à l'appel
En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

Hé
J'suis pété, le trip est réel
Mon équipe est raide
Putain j'écris des rêves
J'ai fait un triple record à la Trippie Redd
Crois-moi sur parole les trips y restent
On arrive à peine, eux s'éloignent
Un marqueur de buts à la Suarez
Un dragueur de putes à la soirée
T'as reconnu c'est B-E c'est oim (hé)
À l'heure où la lune est pleine
La peine et la colère me guident
Pour affronter le froid polaire de l'hiver
On force on a trop l'air de G
Est-ce que t'as porté le pire
Pour tous les tiens?
Pourtant y'a rien qui bouge
Alors tant pis un [...] voit des khos faire le pire
Et dans leurs sommeil le soleil se lit

En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

Maman j'ai vu tes larmes
Pour toi j'ai buté la prod
Depuis le début t'es là

J'éviterais la morale du coup
Tant qu'on aura du pouls
Meilleurs partent en premiers
Car la mort a du goût
J'ai vu qu'elle approche...

L'humanité me ranime à l'idem
J'ai du mal à tenir aucune amitié
Mais la brutalité me remplit la vie d'haine
Tu pourras t'en tirer si tu manie tes mains
Putain c'est...
Fallait que je reprenne un souffle
Car tous mes re-frè en souffrent
Souvent du mal à me dévoiler j'aime garder mes secrets en-dessous

Deux heures du matin j'décris le de-mon par la peine
Cette nuit j'pense à me ser-po j'écris des mots ça m'apaise
Un ange à ma droite, habile démon, sa main pèse
Trop lourd sur mes épaules sa pitié manque à l'appel
En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

(C'est la réponse à mes peines)
(C'est la réponse à mes peeeeeeiiiiines)

Téla

Two in the morning, I'm describing the demon through pain
Tonight I think about killing myself, I write words, it calms me down
An angel on my right saw the demon, his hand weighs
Too heavy on my shoulders, his pity is missing
Cruising on the beat, I write words, smoke a joint
Anyway, too bad, I have nothing left but this to blow my mind
No more time for classes, whatever, I don't give a damn
Tonight I'm at the studio, the friends I have are missing

It's the answer to my problems
It's the answer to my failures
He healed my wounds, he healed my scars
It's the answer to my sorrows
Never force the lock
A reward is waiting

Hey
I'm high, the trip is real
My team is stiff
Damn, I'm writing dreams
I hit a hat trick like Trippie Redd
Take my word for it, the trips stay
We're barely arriving, they're moving away
A goalscorer like Suarez
A whore hunter at the party
You recognized it, it's B-E, it's me (hey)
At the hour when the moon is full
Pain and anger guide me
To face the polar cold of winter
We push, we look too much like G's
Have you endured the worst
For all your loved ones?
Yet nothing is moving
So whatever, a [...] sees some sneakers doing the worst
And in their sleep the sun reads itself

Cruising on the beat, I write words, smoke a joint
Anyway, too bad, I have nothing left but this to blow my mind
No more time for classes, whatever, I don't give a damn
Tonight I'm at the studio, the friends I have are missing

It's the answer to my problems
It's the answer to my failures
He healed my wounds, he healed my scars
It's the answer to my sorrows
Never force the lock
A reward is waiting

Mom, I saw your tears
For you, I killed the beat
You've been there from the beginning

I'll avoid the moral of the story
As long as we have a pulse
The best go first
Because death has taste
I saw it approaching...

Humanity revives me to the same
I have trouble keeping any friendship
But brutality fills my life with hatred
You can get away with it if you handle your hands
Damn, it's...
I had to catch my breath
Because all my brothers are suffering
Often hard to open up, I like to keep my secrets underneath

Two in the morning, I'm describing the demon through pain
Tonight I think about killing myself, I write words, it calms me down
An angel on my right, skilled demon, his hand weighs
Too heavy on my shoulders, his pity is missing
Cruising on the beat, I write words, smoke a joint
Anyway, too bad, I have nothing left but this to blow my mind
No more time for classes, whatever, I don't give a damn
Tonight I'm at the studio, the friends I have are missing

It's the answer to my problems
It's the answer to my failures
He healed my wounds, he healed my scars
It's the answer to my sorrows
Never force the lock
A reward is waiting

(It's the answer to my sorrows)
(It's the answer to my soooooorrooooows)