Текст и перевод песни Bekar - Téla

Téla

Deux heures du matin j'décris le de-mon par la peine
Cette nuit j'pense à me ser-po j'écris des mots ça m'apaise
Un ange à ma droite a vu le démon, sa main pèse
Trop lourd sur mes épaules sa pitié manque à l'appel
En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

Hé
J'suis pété, le trip est réel
Mon équipe est raide
Putain j'écris des rêves
J'ai fait un triple record à la Trippie Redd
Crois-moi sur parole les trips y restent
On arrive à peine, eux s'éloignent
Un marqueur de buts à la Suarez
Un dragueur de putes à la soirée
T'as reconnu c'est B-E c'est oim (hé)
À l'heure où la lune est pleine
La peine et la colère me guident
Pour affronter le froid polaire de l'hiver
On force on a trop l'air de G
Est-ce que t'as porté le pire
Pour tous les tiens?
Pourtant y'a rien qui bouge
Alors tant pis un [...] voit des khos faire le pire
Et dans leurs sommeil le soleil se lit

En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

Maman j'ai vu tes larmes
Pour toi j'ai buté la prod
Depuis le début t'es là

J'éviterais la morale du coup
Tant qu'on aura du pouls
Meilleurs partent en premiers
Car la mort a du goût
J'ai vu qu'elle approche...

L'humanité me ranime à l'idem
J'ai du mal à tenir aucune amitié
Mais la brutalité me remplit la vie d'haine
Tu pourras t'en tirer si tu manie tes mains
Putain c'est...
Fallait que je reprenne un souffle
Car tous mes re-frè en souffrent
Souvent du mal à me dévoiler j'aime garder mes secrets en-dessous

Deux heures du matin j'décris le de-mon par la peine
Cette nuit j'pense à me ser-po j'écris des mots ça m'apaise
Un ange à ma droite, habile démon, sa main pèse
Trop lourd sur mes épaules sa pitié manque à l'appel
En ballade sur la prod', j'écris des mots crame un pet
T'façon tant pis j'ai plus que ça qui m'démontera la tête
Plus le temps pour les cours, tant pis j'm'en bats les couilles
Cette nuit j'suis au stud', les amis qu'j'ai manquent à l'appel

C'est la réponse à mes 'blèmes
C'est la réponse à mes cesures
Il a repansé mes plaies, il a repansé mes blessures
C'est la réponse à mes peines
Ne jamais forcer la serrure
Une récompense à la clé

(C'est la réponse à mes peines)
(C'est la réponse à mes peeeeeeiiiiines)

Ткань

Два часа ночи, я описываю демона через боль.
Этой ночью я думаю о том, чтобы порезать себя, пишу слова — это успокаивает.
Ангел справа от меня увидел демона, его рука тяжела.
Слишком тяжело на моих плечах, его жалости нет.
Блуждая по биту, пишу слова, выдыхаю дым.
В любом случае, пофиг, у меня больше нет ничего, что вскружит мне голову.
Больше нет времени на учебу, да пошло оно все.
Этой ночью я на студии, моих друзей нигде нет.

Это ответ на мои проблемы.
Это ответ на мои неудачи.
Он перевязал мои раны, он перевязал мои душевные раны.
Это ответ на мою боль.
Никогда не взламывай замок.
Награда ждет.

Эй.
Я накурен, трип реален.
Моя команда в отключке.
Черт, я описываю свои сны.
Я сделал трипл-дабл, как Триппи Редд.
Поверь мне на слово, трипы остаются.
Мы только приходим, они уходят.
Бомбардир, как Суарес.
Бабник на вечеринке.
Ты узнал меня, это Б-Е, это я (эй).
В час, когда луна полная.
Боль и гнев ведут меня.
Чтобы противостоять полярному холоду зимы.
Мы стараемся, мы слишком круты.
Испытывал ли ты худшее
Ради всех своих?
Но ничто не меняется.
Тогда похеру, [...] видит, как кроссовки творят дичь.
И в их сне читается солнце.

Блуждая по биту, пишу слова, выдыхаю дым.
В любом случае, пофиг, у меня больше нет ничего, что вскружит мне голову.
Больше нет времени на учебу, да пошло оно все.
Этой ночью я на студии, моих друзей нигде нет.

Это ответ на мои проблемы.
Это ответ на мои неудачи.
Он перевязал мои раны, он перевязал мои душевные раны.
Это ответ на мою боль.
Никогда не взламывай замок.
Награда ждет.

Мама, я видел твои слезы.
Ради тебя я разнес этот бит.
Ты была рядом с самого начала.

Я бы не стал читать мораль.
Пока наш пульс бьется.
Лучшие уходят первыми.
Потому что у смерти есть вкус.
Я видел, как она приближается...

Человечность возвращает меня к той же мысли.
Мне трудно поддерживать какую-либо дружбу.
Но жестокость наполняет мою жизнь ненавистью.
Ты можешь выпутаться, если будешь работать руками.
Черт, это...
Мне нужно было перевести дыхание.
Потому что все мои братья страдают.
Мне часто трудно открыться, я люблю хранить свои секреты в себе.

Два часа ночи, я описываю демона через боль.
Этой ночью я думаю о том, чтобы порезать себя, пишу слова - это успокаивает.
Ангел справа от меня, ловкий демон, его рука тяжела.
Слишком тяжело на моих плечах, его жалости нет.
Блуждая по биту, пишу слова, выдыхаю дым.
В любом случае, пофиг, у меня больше нет ничего, что вскружит мне голову.
Больше нет времени на учебу, да пошло оно все.
Этой ночью я на студии, моих друзей нигде нет.

Это ответ на мои проблемы.
Это ответ на мои неудачи.
Он перевязал мои раны, он перевязал мои душевные раны.
Это ответ на мою боль.
Никогда не взламывай замок.
Награда ждет.

(Это ответ на мою боль.)
(Это ответ на мою booool.)