M.I.A - Bekim перевод на немецкий

M.I.A

No Matter What They Say Aye
Ima still be me

On my silent days
I go MIA
Sunny till it rains
They slip and slidin'
They say they bout it
I know nothing bout it
They be talking craze
I know nothing bout it

I dropped out of college
I got the knowledge since Ye high
Look at this violence like mommy why the fuck they died
Was drinking with this girl next day she killed herself what made her?
Never smoked a cig as a kid but I spent my days high
(Aye I)
I don't know The Answer
I'm in between Sway & A.I
(A.I.)
I don't know her fam she in my prayers
(Prayers)
Ain't nobody out here gon' save ya
(Save Ya)
Silence be my savior

I woke up in the morning
That's that shit I rarely do
They gon' talk regardless
If they full of shit or fairly true
Only gain in this position
Part of winning gotta loose
Yeah I know my disposition
Take a knee to stand for you
I'll break my crown
To grow our roots
Rip out my heart
To show my truth
Listen to the kids
& I hope that's what they fucking do
Hope Yeezy listen to Nori
Hope HOVA look up to Blue
Skies fallin' down
To flood & reign on our present youth

Outro -

They know nothing bout it
My brothers dying
My sisters crying

No no no
Ya Know

M.I.A

Egal, was sie sagen, ja
Ich werde immer ich sein

An meinen stillen Tagen
Bin ich M.I.A
Sonnig, bis es regnet
Sie rutschen und gleiten
Sie sagen, sie wären dabei
Ich weiß nichts darüber
Sie reden verrücktes Zeug
Ich weiß nichts darüber

Ich habe das College geschmissen
Ich habe das Wissen, seit Ye high war
Schau dir diese Gewalt an, wie "Mami, warum zum Teufel sind sie gestorben?"
Habe mit diesem Mädchen getrunken, am nächsten Tag hat sie sich umgebracht, was hat sie dazu gebracht?
Habe als Kind nie eine Zigarette geraucht, aber meine Tage waren high
(Ja, ich)
Ich kenne die Antwort nicht
Ich bin zwischen Sway & A.I
(A.I.)
Ich kenne ihre Familie nicht, sie ist in meinen Gebeten
(Gebeten)
Niemand hier draußen wird dich retten
(Dich retten)
Stille ist mein Retter

Ich bin am Morgen aufgewacht
Das ist etwas, was ich selten tue
Sie werden reden, egal
Ob sie voller Mist sind oder halbwegs wahr
Nur Gewinn in dieser Position
Ein Teil des Gewinnens muss verlieren
Ja, ich kenne meine Veranlagung
Gehe in die Knie, um für dich einzustehen
Ich zerbreche meine Krone
Um unsere Wurzeln wachsen zu lassen
Reiße mein Herz heraus
Um meine Wahrheit zu zeigen
Höre auf die Kinder
Und ich hoffe, das ist es, was sie verdammt nochmal tun
Hoffe, Yeezy hört auf Nori
Hoffe, HOVA schaut zu Blue auf
Der Himmel fällt herunter
Um unsere heutige Jugend zu überfluten und zu beherrschen

Outro -

Sie wissen nichts darüber
Meine Brüder sterben
Meine Schwestern weinen

Nein, nein, nein
Du weißt