دايب - Beko перевод на английский

دايب

أنا اللي دايب بسماها ع طول (كذاب)
بنطرها مهما هالزمان يطول
لو بدا عمري هي تطلب وتقول، رح بعطيها عمري أنا
أيامي كانت معاها أحلى، لو كانت ساكنة بالمريخ برحلا
شو بدي بالحكي بس قلبي ارتحلا، هي نبضي شرياني أنا
شو بغار عليها حتى من خيالا، بعرف إني أنا دايماً ببالا
ما بفكر حتى أتركها لحالا، ما بعيش من دونا أنا
أنا اللي دايب بسماها ع طول
بنطرها مهما هالزمان يطول
لو بدا عمري هي تطلب وتقول، رح بعطيها عمري أنا
أيامي كانت معاها أحلى، لو كانت ساكنة بالمريخ برحلا
شو بدي بالحكي بس قلبي ارتحلا، هي نبضي شرياني أنا
شو بغار عليها حتى من خيالا، بعرف إني أنا دايماً ببالا
ما بفكر حتى أتركها لحالا، ما بعيش من دونا أنااااااا

Smitten

I'm the one who's smitten with her all the time (Liar)
I'll wait for her no matter how long it takes
If my life is asked of me, I'll give my life to her
My days have been the sweetest with her, even if she lived on Mars I'd chase her
What do I need with talk, my heart has left, she's my pulse, my artery
I'm so jealous of her, even of my imagination, I know I'm always on her mind
I can't think of leaving her alone, I can't live without her
I'm the one who's smitten with her all the time
I'll wait for her no matter how long it takes
If my life is asked of me, I'll give my life to her
My days have been the sweetest with her, even if she lived on Mars I'd chase her
What do I need with talk, my heart has left, she's my pulse, my artery
I'm so jealous of her, even of my imagination, I know I'm always on her mind
I can't think of leaving her alone, I can't live without her