Bekon - Catch Me If You Can - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bekon - Catch Me If You Can




Catch Me If You Can
Attrape-moi si tu peux
Breaking habits is a pain
Briser les habitudes, c'est une douleur
Followin' the rules can drive a man insane
Suivre les règles peut rendre un homme fou
It doesn't matter either way
Peu importe de toute façon
It's disaster either way
C'est un désastre de toute façon
So catch me if you can
Alors attrape-moi si tu peux
But you won't understand
Mais tu ne comprendras pas
Catch a grip on reality
Affermis ton emprise sur la réalité
Watch it slip away as you watch the feed
Regarde-la s'échapper tandis que tu regardes le flux
It doesn't matter either way
Peu importe de toute façon
Not unless you getting paid
Pas à moins que tu ne sois payé
Will everything I say end up in a grave
Est-ce que tout ce que je dirai finira dans une tombe ?
And will my children fight
Et est-ce que mes enfants se battront
Over cheap possesions
Pour des possessions bon marché
And fake obsessions
Et des obsessions factices
Did you think that this could last?
Tu pensais que ça pourrait durer ?
It's gonna blow up fast
Ça va exploser vite
Gone in the blink of an eye
Disparu en un clin d'œil
It's no surprise
Ce n'est pas une surprise
You took a pill for the peace
Tu as pris une pilule pour la paix
To help you sleep through the night
Pour t'aider à dormir toute la nuit
It's no surprise
Ce n'est pas une surprise
Did you think that this could last
Tu pensais que ça pourrait durer ?
It's gonna blow up fast
Ça va exploser vite
Gone in the blink of an eye
Disparu en un clin d'œil
It's no surprise
Ce n'est pas une surprise
You took a pill for the peace
Tu as pris une pilule pour la paix
To help you sleep through the night
Pour t'aider à dormir toute la nuit
It's no surprise
Ce n'est pas une surprise





Авторы: Pete Nebula, Craig Inocencio Balmoris, Richard Mcrae, Sergiu Adrian Gherman, Daniel Tannenbaum, Kyle Crain, Daniel M. Krieger, Tyler Reese Mehlenbacher, Alexander Botwin, Emily Tannenbaum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.