Текст и перевод песни Belafonte Sensacional - Epic Aris
Me
rompí
de
casa
I
broke
out
of
home
Me
rompí
de
casa
I
broke
out
of
home
Me
rompí
de
casa
I
broke
out
of
home
Me
rompí
de
casa
I
broke
out
of
home
Me
rompí
de
casa
(rebeldé
la
cuadra)
I
broke
out
of
home
(rebelled
against
the
neighborhood)
Recé
dioses
dioros
(reventé
sudaderos)
I
prayed
to
false
gods
(destroyed
sweatpants)
Di
silbido
al
ciego
(ofrendé
mis
vainas)
I
whistled
to
the
blind
man
(offered
my
riches)
Caminé
hasta
el
humo
(danzonié
lo
oscuro)
I
walked
into
the
smoke
(danced
in
the
darkness)
Fuego
light
al
fuego
(serené
la
noche)
Light
fire
to
fire
(calmed
the
night)
Noche,
noche,
noche,
noche,
noche...
Night,
night,
night,
night,
night...
Noche,
noche,
noche,
noche,
noche...
Night,
night,
night,
night,
night...
Noche,
noche,
noche,
noche,
noche...
Night,
night,
night,
night,
night...
Me
rompí
de,
me
rompí
de,
me
rompí
de
I
broke
away
from,
I
broke
away
from,
I
broke
away
from
Me
rompí
de,
me
rompí
de,
me
rompí
de...
I
broke
away
from,
I
broke
away
from,
I
broke
away
from...
Serpentí
un
recuerdo
(cuerdo
es
cuerda
es
nudo)
I
wrapped
a
memory
in
a
serpent
(a
cord
is
a
cord
is
a
knot)
Desnudí
el
mar-ritmo
(ritmé
calles
tristes)
I
undressed
the
sea-rhythm
(made
rhythm
on
sad
streets)
Trastillé
malandros
(metales
pesados)
I
tripped
over
thugs
(heavy
metal)
Despisté
caballos
(dos
y
dos
son
guerra)
I
threw
horses
off
track
(two
and
two
make
war)
Maravilla
entona
(tonada
la
nada)
Wonder
intones
(the
void
tunes
the
void)
Nada
es
para
siempre
(always
is
forever)
Nothing
is
forever
(always
is
forever)
Always
is
forever,
always
is
forever,
always
is
forever...
Always
is
forever,
always
is
forever,
always
is
forever...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.