Belah - Sa Vite - перевод текста песни на русский

Sa vite kan kalu

Sa kan vite Калу

Sa ti mo nuk je me mu

A din sa të du

Ahh

Sa vite kan kalu (Sa vite)

Sa kan vite Калу (vite Sa)

Pse ti mo nuk je me mu (Je me mu, je me mu)

A din sa të du (Sa të du, sa të du)

Ahh

Will wieder, dass du rufst

Хочет, чтобы ты снова позвонил

Will noch nicht, dass du mich suchst

Еще не хочу, чтобы ты меня искал

Bin frei von diesem Fluch, Bella

Я свободен от этого проклятия, Белла

Du hast recht, Baby, bin nicht, wie ich immer war

Ты права, детка, я не такой, каким был всегда

Du bist immer noch ein Teil meiner Gegenwart

Ты все еще часть моего присутствия

Bin im Nahtod, komme diesem Licht zu nah

Я в близкой смерти, приди слишком близко к этому свету

Wo bist du? Wo bin ich?

Где ты? Где я?

Und manchmal will ich dich an meiner Seite

И иногда я хочу, чтобы ты был рядом со мной

Nur noch eine Nacht, so wie damals (So wie damals)

Просто еще одна ночь, как тогда (так же, как тогда)

Hab′ dein Gesicht schon vermisst, meine Stimme ertrinkt

Я уже скучал по твоему лицу, мой голос тонет

Habe keine Sicht auf die Fahrbahn (Oh nein)

Не смотри на проезжую часть (о, нет)

Deine Welt eine Illusion

Твой мир-иллюзия

Jeden Tag 'ne neue Story über dich am Block

Каждый день новая история о тебе на блоке

Nahm dich mit auf meinem Weg zu der Million

Взял тебя с собой на моем пути к миллиону

Sag, warst du nicht die, die für mich im Bikini kocht? Ja, Habibi

Скажи, разве ты не была той, кто готовит для меня в бикини? Да, Habibi

Und täglich überkommt mich mein innerer Feind

И каждый день мой внутренний враг настигает меня

Schließe meine Augen und denk′ nach

Закрой глаза и подумай

Alles, was du hast, sind paar einsame Kleigs

Все, что у вас есть, - это несколько одиноких кляйгов

Ja, du bist verliebt in das Glamour

Да, ты влюблен в гламур

Fendi, Louis, Diamonds und Dekolleté

Fendi, Louis, алмазы и декольте

Hör die Musik, kreise im S-Coupé

Слушайте музыку, круги в купе S

Henny, Moët, White Haze im OCB

Henny, Moët, белая дымка в OCB

Kopf kaputt, unterwegs, Rückspiegel, hundertzehn

Голова разбита, на ходу, зеркало заднего вида, сто восемнадцать

Sa vite kan kalu

Sa kan vite Калу

Sa ti mo nuk je me mu

A din sa të du

Ahh

Sa vite kan kalu (Sa vite)

Sa kan vite Калу (vite Sa)

Pse ti mo nuk je me mu (Je me mu, je me mu)

A din sa të du (Sa të du, sa të du)

Ahh

Will wieder, dass du rufst (Will wieder, dass du rufst)

Снова хочу, чтобы ты позвонил (снова хочу, чтобы ты позвонил)

Will noch nicht, dass du mich suchst (Und wieder, dass du rufst)

Еще не хочу, чтобы ты искал меня (И снова, чтобы ты звал)

Bin frei von diesem Fluch, Bella

Я свободен от этого проклятия, Белла

Alle Zeichen steh'n gegen uns, Baby, doch

Все знаки противостоят нам, детка, но

Nur noch ein letztes Mal für eine Nacht

Только в последний раз на одну ночь

Jedes Mal, wenn das Gift in den Venen pocht

Каждый раз, когда яд пульсирует в венах

Will ich vergessen, was war

Хочу ли я забыть, что было

Frag nicht, wo ich steck', was ich mach′, wie′s mir geht

Не спрашивай, куда я клоню, что я делаю, как у меня дела

Reagier' auf kein′n Anruf, ey, ey

Не отвечай ни на один звонок, эй, эй

Bin jetzt in 'nem Benz in der Nacht unterwegs

Я сейчас в 'nem Benz в ночное время в дороге

Ohne dich geht′s mir ganz gut, uhh

Я буду в порядке без тебя, э-э-э

Zemër, ku je? (Zemër, ku je?)

Ich denk nur an dich, doch du fickst meinen Kopf

Я просто думаю о тебе, но ты трахаешь мою голову

Sag mir, Zemër, ku je? Ich frag' mich, wo du bist

Скажи мне, Zemër, ku je? Мне интересно, где ты

Bin seit Tagen ohne dich, doch du fickst meinen Kopf, Baby

Я уже несколько дней без тебя, но ты трахаешь мою голову, детка

Sag mir, wie oft hab′n wir's versucht?

Скажи мне, сколько раз мы пробовали?

Und wie lange ist schon Kälte in der Brust? Ahh

И давно ли холод в груди? Ahh

Doch immer wieder komm' ich zu dir zurück, Bae

Но я всегда возвращаюсь к тебе, Бэ

Und immer noch sterb′ ich für eine Nacht

И все еще умираю на одну ночь

Sa vite kan kalu

Sa kan vite Калу

Sa ti mo nuk je me mu

A din sa të du

Ahh

Sa vite kan kalu (Sa vite)

Sa kan vite Калу (vite Sa)

Pse ti mo nuk je me mu (Je me mu)

A din sa të du (A din sa të du)

Ahh

Will wieder, dass du rufst

Хочет, чтобы ты снова позвонил

Will noch nicht, dass du mich suchst

Еще не хочу, чтобы ты меня искал

Bin frei von diesem Fluch, Bella

Я свободен от этого проклятия, Белла

Sa vite kan kalu

Sa kan vite Калу

Sa ti mo nuk je me mu

A din sa të du

Ahh

Sa vite kan kalu

Sa kan vite Калу

Sa ti mo nuk je me mu

A din sa të du

Belah - Sa Vite

Текст и перевод песни Belah - Sa Vite

Альбом