Текст и перевод песни Belak - The Biggest Loser

The Biggest Loser

Wouldnt it be better?
If i wasnt stuck here with myself
And overcast weather
And evil around me
And people that couldnt care lesser
"try staying positive"
That doesnt mix with the pressure
I guess my happy chemicals
They all left on an adventure
Without me, so fuck it
Ill cry by myself till my head hurts
Im mad at the world
Cause the good people ended up dead first
And all i do is let my friends down
Everytime that i try
Misery loves company
So then lets play some i spy

I spot the biggest fucking loser
Ive seen in my life
Its me and myself
And a god who wont throw me a lifeline
And all this self loathing and hatred
I find behind my eyes
When i get alone with myself
Sometimes i just wish
Id love myself a bit more
Instead of stalling untill my times up
Im tired of being a tourist
Inside of my love
I want to take control
Of my feelings
And then fly up
Cause to me love sounds just like its

Better
If i wasnt stuck here with myself
And overcast weather
And evil around me
And people that couldnt care lesser
"try staying positive"
That doesnt mix with the pressure
I guess my happy chemicals
They all left on an ad-
Wouldnt it be better?
If i wasnt stuck here with
Nothing i could do
Wouldnt it be better?

Самый Большой Неудачник

Разве не было бы лучше?
Если бы я не застрял здесь сам с собой
И пасмурной погодой
И злом вокруг меня
И людьми, которым все равно
"Старайся оставаться позитивным"
Это не сочетается с давлением
Думаю, мои гормоны счастья
Все ушли в путешествие
Без меня, так что к черту
Я буду плакать, пока не заболит голова
Я зол на весь мир
Потому что хорошие люди умерли первыми
И все, что я делаю, это подвожу своих друзей
Каждый раз, когда пытаюсь
Страдание любит компанию
Так давай поиграем в "я вижу"

Я вижу самого большого неудачника
Которого я видел в своей жизни
Это я и я сам
И бог, который не бросит мне спасательный круг
И все это самоуничижение и ненависть
Которые я нахожу в своих глазах
Когда остаюсь наедине с собой
Иногда я просто хочу
Любить себя немного больше
Вместо того, чтобы тянуть время, пока мое не выйдет
Я устал быть туристом
Внутри своей любви
Я хочу взять под контроль
Свои чувства
И взлететь
Потому что для меня любовь звучит как

Лучше
Если бы я не застрял здесь сам с собой
И пасмурной погодой
И злом вокруг меня
И людьми, которым все равно
"Старайся оставаться позитивным"
Это не сочетается с давлением
Думаю, мои гормоны счастья
Все ушли в путе-
Разве не было бы лучше?
Если бы я не застрял здесь с
Ничего, что я мог бы сделать
Разве не было бы лучше?