Belak - Nerve Gas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belak - Nerve Gas




Nerve Gas
Нервно-паралитический газ
We can talk all night
Мы можем говорить всю ночь
Or argue back and forth
Или спорить до хрипоты,
But id rather not do that shit
Но я бы предпочёл этого не делать.
This shit gets so problematic
Всё это становится такой проблемой.
We can fuck and fight
Мы можем трахаться и драться,
I wasted all my time on love
Я потратил всё своё время на любовь,
Like a hopeless romantic
Как безнадёжный романтик.
I should load the gun and blast it
Мне бы зарядить пушку и выстрелить
In my head
Себе в голову.
In my head
Себе в голову.
In my head again
Снова себе в голову.
Dont fold up
Не сдавайся,
And crumble
Не разваливайся на части
And lie there instead
И не лежи просто так.
Paralyzed, i cant make anything move
Парализован, я не могу пошевелить ничем.
Its nerve gas inside of my lungs
В моих лёгких нервно-паралитический газ.
Missing you
Скучаю по тебе.
In my head
У меня в голове.
In my head
У меня в голове.
In my head again
Снова у меня в голове.
Dont fold up
Не сдавайся,
And crumble
Не разваливайся на части
And lie there instead
И не лежи просто так,
Waiting for this shit
Ждя, пока всё это закончится,
To stop it just wont
Но это не прекратится.
I hold up myself
Я держусь
By myself
Сам за себя.
Me, alone
Я один.
We can talk all night
Мы можем говорить всю ночь
Or argue back and forth
Или спорить до хрипоты,
But id rather not do that shit
Но я бы предпочёл этого не делать.
This shit gets so problematic
Всё это становится такой проблемой.
We can fuck and fight
Мы можем трахаться и драться,
I wasted all my time on love
Я потратил всё своё время на любовь,
Like a hopeless romantic
Как безнадёжный романтик.
I should load the gun and blast it
Мне бы зарядить пушку и выстрелить.
I bet that youll fall once more
Держу пари, ты снова влюбишься.
I bet that youll fall in love with me
Держу пари, ты снова влюбишься в меня,
Before you reach the door
Прежде чем дойдёшь до двери.
It happens so suddenly
Это происходит так внезапно.
I bet youll forget what made you upset
Держу пари, ты забудешь, что тебя расстроило.
I bet that i can just make you remember instead
Держу пари, я могу просто напомнить тебе
All of the good times
Обо всех хороших временах,
That we spent at my place
Что мы провели у меня.
And i know
И я знаю,
One look is all it might take
Одного взгляда может быть достаточно,
And i know you still have the address to my place
И я знаю, у тебя всё ещё есть адрес моего дома.
Like warfare, nerve gas
Как боевое отравляющее вещество, нервно-паралитический газ.
Your in my veins
Ты у меня в венах.
I dont gotta look to the stars
Мне не нужно смотреть на звёзды,
To know how you feel
Чтобы знать, что ты чувствуешь.
I just take a look into your eyes
Я просто смотрю в твои глаза,
And i know that its real
И я знаю, что это реально.
Theres no high like the one you make me feel
Нет кайфа сильнее, чем тот, который ты мне даришь.
So baby how you feel right now?
Так что, малышка, что ты чувствуешь сейчас?
We can talk all night
Мы можем говорить всю ночь
Or argue back and forth
Или спорить до хрипоты,
But id rather not do that shit
Но я бы предпочёл этого не делать.
This shit gets so problematic
Всё это становится такой проблемой.
We can fuck and fight
Мы можем трахаться и драться,
I wasted all my time on love
Я потратил всё своё время на любовь,
Like a hopeless romantic
Как безнадёжный романтик.
I should load the gun and blast it
Мне бы зарядить пушку и выстрелить.
In my head
У меня в голове.
In my head
У меня в голове.
In my head again
Снова у меня в голове.
Dont fold up
Не сдавайся,
And crumble
Не разваливайся на части
And lie there instead
И не лежи просто так.
Paralyzed, i cant make anything move
Парализован, я не могу пошевелить ничем.
Its nerve gas inside of my lungs
В моих лёгких нервно-паралитический газ.
Missing you
Скучаю по тебе.
In my head
У меня в голове.
In my head
У меня в голове.
In my head again
Снова у меня в голове.
Dont fold up
Не сдавайся,
And crumble
Не разваливайся на части
And lie there instead
И не лежи просто так,
Waiting for this shit
Ждя, пока всё это закончится,
To stop it just wont
Но это не прекратится.
I hold up myself
Я держусь
By myself
Сам за себя.
Me, alone
Я один.





Авторы: Kaleb Treis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.