tapestry - Belak перевод на немецкий

tapestry

Stresses and worries of life
Are like this glass of water
If you think about them for a little while
There is no problem
Think about it for a little bit longer
It begins to hurt
You think about them all day long
And youll feel paralyzed
Incapable of doing anything

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Hung right beside my bed
Now i miss you
The feelings run red
My blood turns blue
So ill take a lasso
And bring you the moon
And youll brush it off
Like its nothing new
Like its nothing new

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Their burnt inside my memories
Of you
Im tripping on tapestries
Inside my room
Thinking they'll magically
Disappear like you
When you clicked your heels
In those glass shoes

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Hung right beside my bed
Now i miss you
The feelings run red
My blood turns blue
So ill take a lasso
And bring you the moon
And youll brush it off
Like its nothing new
(almost, ehm-)

Sunlight beams
Are out of focus
Just like me and you
Eroding
UV rays
They kiss the lotus
While the love
Is decomposing
How the vines
Strangle the marble
Your suffocating
My airflow
Theres no promise in tomorrow
So right now, its all that i know
Melodies
That sound like color
Harvesting memories from each-other

Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it

Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it
Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it

Amortentia is the most powerful love potion in the world
It is distinctive for its mother of pearl sheen
And steam rises from the potion in spirals
Amortentia smells different to each person
According to what attracts them

Wandteppich

Stress und Sorgen des Lebens
Sind wie dieses Glas Wasser
Wenn du kurz darüber nachdenkst
Gibt es kein Problem
Denk ein bisschen länger darüber nach
Es beginnt zu schmerzen
Denk den ganzen Tag darüber nach
Und du wirst dich gelähmt fühlen
Unfähig, irgendetwas zu tun

Und all diese Reue
Bleibt in meinem Kopf
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Aber es gibt keine Worte zu sagen
Und ich habe versucht zu vergessen
Alles, was du gesagt hast
Diese Kodaks und diese Polaroids
Hingen direkt neben meinem Bett
Jetzt vermisse ich dich
Die Gefühle laufen rot
Mein Blut wird blau
Also nehme ich ein Lasso
Und bringe dir den Mond
Und du wirst es abtun
Als wäre es nichts Neues
Als wäre es nichts Neues

Und all diese Reue
Bleibt in meinem Kopf
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Aber es gibt keine Worte zu sagen
Und ich habe versucht zu vergessen
Alles, was du gesagt hast
Diese Kodaks und diese Polaroids
Sie sind eingebrannt in meine Erinnerungen
An dich
Ich stolpere über Wandteppiche
In meinem Zimmer
Denke, sie werden auf magische Weise
Verschwinden wie du
Als du mit deinen Absätzen geklickt hast
In diesen Glasschuhen

Und all diese Reue
Bleibt in meinem Kopf
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Aber es gibt keine Worte zu sagen
Und ich habe versucht zu vergessen
Alles, was du gesagt hast
Diese Kodaks und diese Polaroids
Hingen direkt neben meinem Bett
Jetzt vermisse ich dich
Die Gefühle laufen rot
Mein Blut wird blau
Also nehme ich ein Lasso
Und bringe dir den Mond
Und du wirst es abtun
Als wäre es nichts Neues
(fast, ähm-)

Sonnenlichtstrahlen
Sind unscharf
Genau wie du und ich
Erodierend
UV-Strahlen
Sie küssen den Lotus
Während die Liebe
Sich zersetzt
Wie die Ranken
Den Marmor erwürgen
Du erstickst
Meinen Luftstrom
Es gibt kein Versprechen für morgen
Also ist es im Moment alles, was ich weiß
Melodien
Die wie Farben klingen
Ernten Erinnerungen voneinander

Du bist meine Droge
Liebestränke
Mische das Zeug zusammen
So ätzend
Sie sagen, es ist böses Blut
Aber ich weiß, es ist
Giftig, wenn wir es sind
Und wir wissen es

Du bist meine Droge
Liebestränke
Mische das Zeug zusammen
So ätzend
Sie sagen, es ist böses Blut
Aber ich weiß, es ist
Giftig, wenn wir es sind
Und wir wissen es
Du bist meine Droge
Liebestränke
Mische das Zeug zusammen
So ätzend
Sie sagen, es ist böses Blut
Aber ich weiß, es ist
Giftig, wenn wir es sind
Und wir wissen es

Amortentia ist der mächtigste Liebestrank der Welt
Er zeichnet sich durch seinen Perlmuttglanz aus
Und Dampf steigt in Spiralen aus dem Trank auf
Amortentia riecht für jede Person anders
Je nachdem, was sie anzieht