Текст и перевод песни Belak - tapestry

tapestry

Stresses and worries of life
Are like this glass of water
If you think about them for a little while
There is no problem
Think about it for a little bit longer
It begins to hurt
You think about them all day long
And youll feel paralyzed
Incapable of doing anything

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Hung right beside my bed
Now i miss you
The feelings run red
My blood turns blue
So ill take a lasso
And bring you the moon
And youll brush it off
Like its nothing new
Like its nothing new

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Their burnt inside my memories
Of you
Im tripping on tapestries
Inside my room
Thinking they'll magically
Disappear like you
When you clicked your heels
In those glass shoes

And all of these regrets
Remain in my head
A pictures worth a thousand words
But theres no words to be said
And i tried to forget
Everything you said
Those Kodaks and those Polaroids
Hung right beside my bed
Now i miss you
The feelings run red
My blood turns blue
So ill take a lasso
And bring you the moon
And youll brush it off
Like its nothing new
(almost, ehm-)

Sunlight beams
Are out of focus
Just like me and you
Eroding
UV rays
They kiss the lotus
While the love
Is decomposing
How the vines
Strangle the marble
Your suffocating
My airflow
Theres no promise in tomorrow
So right now, its all that i know
Melodies
That sound like color
Harvesting memories from each-other

Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it

Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it
Your my drug
Love potions
Mixing that shit up
So corrosive
They its say its bad blood
But i know its
Toxic when it us
And we know it

Amortentia is the most powerful love potion in the world
It is distinctive for its mother of pearl sheen
And steam rises from the potion in spirals
Amortentia smells different to each person
According to what attracts them

Гобелен

Стрессы и тревоги жизни
Как этот стакан воды
Если ты думаешь о них недолго
Нет никаких проблем
Думай о них немного дольше
Начинает болеть
Думай о них целый день
И ты почувствуешь себя парализованным
Неспособным что-либо делать

И все эти сожаления
Остаются в моей голове
Фотография стоит тысячи слов
Но нет слов, чтобы описать это
И я пытался забыть
Всё, что ты сказала
Эти фото с "Кодака" и "Полароида"
Висят у моей кровати
Теперь я скучаю по тебе
Чувства пылают
Моя кровь стынет
Поэтому я возьму лассо
И принесу тебе луну
А ты отмахнёшься
Как будто это ничего не значит
Как будто это ничего не значит

И все эти сожаления
Остаются в моей голове
Фотография стоит тысячи слов
Но нет слов, чтобы описать это
И я пытался забыть
Всё, что ты сказала
Эти фото с "Кодака" и "Полароида"
Они горят в моих воспоминаниях
О тебе
Я спотыкаюсь о гобелены
В своей комнате
Думая, что они волшебным образом
Исчезнут, как ты
Когда ты щёлкнула каблуками
В тех хрустальных туфельках

И все эти сожаления
Остаются в моей голове
Фотография стоит тысячи слов
Но нет слов, чтобы описать это
И я пытался забыть
Всё, что ты сказала
Эти фото с "Кодака" и "Полароида"
Висят у моей кровати
Теперь я скучаю по тебе
Чувства пылают
Моя кровь стынет
Поэтому я возьму лассо
И принесу тебе луну
А ты отмахнёшься
Как будто это ничего не значит
(почти, эм-)

Солнечные лучи
Не в фокусе
Прямо как мы с тобой
Разрушаемся
Ультрафиолетовые лучи
Целуют лотос
Пока любовь
Разлагается
Как лозы
Душат мрамор
Ты перекрываешь
Мне воздух
Нет никаких обещаний в завтрашнем дне
Так что прямо сейчас это всё, что я знаю
Мелодии
Которые звучат как цвет
Собираем воспоминания друг о друге

Ты мой наркотик
Любовное зелье
Смешиваем эту дрянь
Такая едкая
Говорят, что это плохая кровь
Но я знаю, это
Токсично, когда это мы
И мы это знаем

Ты мой наркотик
Любовное зелье
Смешиваем эту дрянь
Такая едкая
Говорят, что это плохая кровь
Но я знаю, это
Токсично, когда это мы
И мы это знаем
Ты мой наркотик
Любовное зелье
Смешиваем эту дрянь
Такая едкая
Говорят, что это плохая кровь
Но я знаю, это
Токсично, когда это мы
И мы это знаем

Амортенция - самое сильное любовное зелье в мире.
Оно отличается перламутровым блеском,
а пар поднимается от зелья спиралями.
Амортенция пахнет по-разному для каждого человека,
в зависимости от того, что его привлекает.