Belak feat. Powfu - don't look up - перевод текста песни на немецкий

don't look up - Belak , Powfu перевод на немецкий




don't look up
Schau nicht nach oben
So if earth got the hit by a meteor
Also, wenn die Erde von einem Meteor getroffen würde
I would just smile and laugh (hahahaha)
Würde ich einfach lächeln und lachen (hahahaha)
As the world burns down around me
Während die Welt um mich herum brennt
If everything just stopped existing
Wenn alles einfach aufhören würde zu existieren
Then I would be fine (fine)
Dann wäre ich okay (okay)
Because at least I wouldn't be here to cry
Denn zumindest wäre ich nicht hier, um zu weinen
If the earth got the hit by a meteor
Wenn die Erde von einem Meteor getroffen würde
I would just smile and laugh
Würde ich einfach lächeln und lachen
As the world burns down around me
Während die Welt um mich herum brennt
If everything just stopped existing
Wenn alles einfach aufhören würde zu existieren
Then I would be fine
Dann wäre ich okay
Because at least I wouldn't be here to cry
Denn zumindest wäre ich nicht hier, um zu weinen
I hope I don't end up like my dad did (my dad did)
Ich hoffe, ich ende nicht wie mein Vater (mein Vater)
Die young, from mixing drugs in the cabinet (in the cabinet)
Sterbe jung, vom Mischen von Drogen im Schrank (im Schrank)
Even if all the pill bottles had an asterisk saying (this will kill you)
Auch wenn alle Pillenflaschen einen Stern hätten, der sagt (das wird dich töten)
People would just laugh it off (hahaha)
Die Leute würden es einfach weglachen (hahaha)
And pop Perc 30s till the casket says "Wassup?"
Und Perc 30s schlucken, bis der Sarg sagt "Was geht?"
And the party gets crashed in (crashed)
Und die Party gesprengt wird (gesprengt)
Imagine a world without distractions (no distractions)
Stell dir eine Welt ohne Ablenkungen vor (keine Ablenkungen)
No addiction, but that'll never happen (it won't happen)
Keine Sucht, aber das wird nie passieren (es wird nicht passieren)
Been fucked up
War am Boden
I been right there with you in the same boat (I been there)
Ich war genau da mit dir im selben Boot (Ich war da)
Putting cracks in the hall let it sink slow (let it sink)
Risse in den Flur machen, es langsam sinken lassen (sinken lassen)
'Til you hit rock bottom, then you think to yourself
Bis du den Tiefpunkt erreichst, dann denkst du dir
That the only way out is to swim up
Dass der einzige Ausweg ist, nach oben zu schwimmen
But everyday I feel like I should just give up (I should give up)
Aber jeden Tag fühle ich mich, als sollte ich einfach aufgeben (ich sollte aufgeben)
I still pray to God
Ich bete immer noch zu Gott
Tell the devil he can get fucked
Sage dem Teufel, er kann sich verpissen
I walk along my path
Ich gehe meinen Weg entlang
Working out the knots and hiccups
Arbeite an den Knoten und Schluckaufen
I put on my raincoat
Ich ziehe meinen Regenmantel an
Through the storm and the drizzle
Durch den Sturm und den Nieselregen
So if the earth got the hit by a meteor (meteor)
Also, wenn die Erde von einem Meteor getroffen würde (Meteor)
I would just smile and laugh (hahahaha)
Würde ich einfach lächeln und lachen (hahahaha)
As the world burns down around me (as it burns down)
Während die Welt um mich herum brennt (während sie niederbrennt)
If everything just stopped existing (stopped existing)
Wenn alles einfach aufhören würde zu existieren (aufhören würde zu existieren)
Then I would be fine (I'll be fine)
Dann wäre ich okay (ich werde okay sein)
Because at least I wouldn't be here to cry
Denn zumindest wäre ich nicht hier, um zu weinen
If earth got the hit by a meteor
Wenn die Erde von einem Meteor getroffen würde
I would just smile and laugh
Würde ich einfach lächeln und lachen
As the world burns down around me
Während die Welt um mich herum brennt
If everything just stopped existing
Wenn alles einfach aufhören würde zu existieren
Then I would be fine
Dann wäre ich okay
Because at least I wouldn't be here to cry
Denn zumindest wäre ich nicht hier, um zu weinen
I guess I'm a selfish man, yikes
Ich schätze, ich bin ein egoistischer Mann, Mist
I got nobody holding my hand (my hand)
Ich habe niemanden, der meine Hand hält (meine Hand)
Spent too much time on desktops and papers
Habe zu viel Zeit mit Computern und Papieren verbracht
If I could go back
Wenn ich zurückgehen könnte
Would I tip my waiter?
Würde ich meinem Kellner Trinkgeld geben?
Didn't notice I was falling
Habe nicht bemerkt, dass ich falle
Popping way too many adderalls
Habe viel zu viele Adderalls genommen
Blinded by the shit that doesn't matter at all (doesn't matter at all)
Geblendet von dem Scheiß, der überhaupt keine Rolle spielt (spielt keine Rolle)
Laugh when I fall down
Lache, wenn ich hinfalle
You step on my back
Du trittst auf meinen Rücken
All this shit that's coming at me
All dieser Mist, der auf mich zukommt
I deserve from my past (my past)
Das verdiene ich aus meiner Vergangenheit (meiner Vergangenheit)
I can't see through the lightning
Ich kann nicht durch den Blitz sehen
Half my town wanna fight me
Die Hälfte meiner Stadt will mich bekämpfen
Heart made of stone I was hiding
Herz aus Stein, ich habe mich versteckt
Was a lifeless soul 'til you found me
War eine leblose Seele, bis du mich gefunden hast, meine Süße.
Not afraid of death I'm all in
Keine Angst vor dem Tod, ich bin voll dabei
I don't need a rest my calling
Ich brauche keine Pause, meine Berufung
Is spread out on the desk
Ist auf dem Schreibtisch ausgebreitet
Now I understand I'm meant for way more
Jetzt verstehe ich, dass ich für viel mehr bestimmt bin





Авторы: Isaiah Faber, Kaleb Treis

Belak feat. Powfu - don't look up
Альбом
don't look up
дата релиза
07-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.