Haunted House - Belako перевод на немецкий

Haunted House

I've been trying to hold you, I told you
Tell me where've you been
I can't help missing you, I miss you
So tell me where've you been

Tell me where've you been I've been trying to hold you
I hate you
Tell me where've you been
I can't help missing you
I hate you
Tell me where've you been
I still love you
I hate you
So tell me where've you been
Won't you tell me where've you been?

And after all we've been through
Between us
You know what I mean
I'm still here I'm like a ghost
I'm haunting you
In your haunted house
And I can't help missing you
I still need you yes I do
So please, please
Tell me where've you been

I can't help it I like you
I hate you
Tell me where've you been
I can't help missing you
I hate you
Tell me where've you been
Oh, get the fuck out of my mind
You get the fuck out of my mind

Get the fuck out of my mind
Get the fuck out of my mind
Cause I've been trying to hold you
I told you
Tell me where've you been
I can't help missing you
I hate you
Tell me where've you been
Oh, and get the fuck out of my mind

You get the fuck out of my mind

I feel I'm losing you...

Spukhaus

Ich habe versucht, dich festzuhalten, ich habe es dir gesagt
Sag mir, wo du warst
Ich kann nicht anders, als dich zu vermissen, ich vermisse dich
Also sag mir, wo du warst

Sag mir, wo du warst Ich habe versucht, dich festzuhalten
Ich hasse dich
Sag mir, wo du warst
Ich kann nicht anders, als dich zu vermissen
Ich hasse dich
Sag mir, wo du warst
Ich liebe dich immer noch
Ich hasse dich
Also sag mir, wo du warst
Willst du mir nicht sagen, wo du warst?

Und nach allem, was wir durchgemacht haben
Zwischen uns
Du weißt, was ich meine
Ich bin immer noch hier Ich bin wie ein Geist
Ich suche dich heim
In deinem Spukhaus
Und ich kann nicht anders, als dich zu vermissen
Ich brauche dich immer noch ja, das tue ich
Also bitte, bitte
Sag mir, wo du warst

Ich kann nichts dafür Ich mag dich
Ich hasse dich
Sag mir, wo du warst
Ich kann nicht anders, als dich zu vermissen
Ich hasse dich
Sag mir, wo du warst
Oh, verpiss dich aus meinem Kopf
Verpiss dich aus meinem Kopf

Verpiss dich aus meinem Kopf
Verpiss dich aus meinem Kopf
Denn ich habe versucht, dich festzuhalten
Ich habe es dir gesagt
Sag mir, wo du warst
Ich kann nicht anders, als dich zu vermissen
Ich hasse dich
Sag mir, wo du warst
Oh, und verpiss dich aus meinem Kopf

Verpiss dich aus meinem Kopf

Ich fühle, ich verliere dich...