Belako - Key - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Belako - Key




Key
Key
Bringing mystery, I don't need to tell you all of this
J'apporte du mystère, je n'ai pas besoin de te dire tout ça
Can't you see I'm begging on my knees? Save one more dance for me
Ne vois-tu pas que je supplie à genoux ? Garde une danse de plus pour moi
All this weary dreams, I've been wondering why would I leave?
Tous ces rêves las, je me demandais pourquoi je partirais ?
Haven't I been searching for a key?
N'ai-je pas cherché une clé ?
Never in my life had I felt so weak
Jamais de ma vie je ne m'étais senti aussi faible
Old times dreaming of the ocean
Les vieux temps rêvent de l'océan
Can't you see I'm way back, steadying my nerves?
Ne vois-tu pas que je suis bien loin, en train de calmer mes nerfs ?
Bringing mystery, certainly I don't want to reveal
J'apporte du mystère, certainement que je ne veux pas révéler
That I was blessed with two left feet, nobody expected that, believe me
Que j'ai été béni avec deux pieds gauches, personne ne s'y attendait, crois-moi
All this weary dreams, I've been wondering why would I leave?
Tous ces rêves las, je me demandais pourquoi je partirais ?
Haven't I been searching for a key to make you, for once, follow me?
N'ai-je pas cherché une clé pour te faire, pour une fois, me suivre ?
Follow me through these leaves
Me suivre à travers ces feuilles
Start counting them from one, two, three
Commence à les compter à partir de un, deux, trois
So you missed a few dance steps, but I don't care and no one cares
Alors tu as raté quelques pas de danse, mais je m'en fiche et personne ne s'en fiche
Old times dreaming of the ocean
Les vieux temps rêvent de l'océan
Can't you see I'm way back, steadying my nerves
Ne vois-tu pas que je suis bien loin, en train de calmer mes nerfs
Old times dreaming of the ocean
Les vieux temps rêvent de l'océan
Can't you see I'm way back, you came out of the blue
Ne vois-tu pas que je suis bien loin, tu es sorti de nulle part
You changed your mind, drank too much wine
Tu as changé d'avis, bu trop de vin
You're feeling high, don't need to waste your time
Tu te sens haut, pas besoin de perdre ton temps
You changed your mind, drank too much wine
Tu as changé d'avis, bu trop de vin
You're feeling high, don't need to waste your time
Tu te sens haut, pas besoin de perdre ton temps
Forget my lies, there's no need to waste your time
Oublie mes mensonges, pas besoin de perdre ton temps
Forget my lies, no need to waste your time
Oublie mes mensonges, pas besoin de perdre ton temps
Old times dreaming of the ocean
Les vieux temps rêvent de l'océan
Can't you see I'm way back, steadying my nerves
Ne vois-tu pas que je suis bien loin, en train de calmer mes nerfs
Old times dreaming of the ocean
Les vieux temps rêvent de l'océan
Can't you see I'm way back, you came out of the blue
Ne vois-tu pas que je suis bien loin, tu es sorti de nulle part
You changed your mind, drank too much wine
Tu as changé d'avis, bu trop de vin
You're feeling high, don't need to waste your time
Tu te sens haut, pas besoin de perdre ton temps
You changed your mind, drank too much wine
Tu as changé d'avis, bu trop de vin
You're feeling high, don't need to waste your time
Tu te sens haut, pas besoin de perdre ton temps
Forget my lies, there's no need to waste your time
Oublie mes mensonges, pas besoin de perdre ton temps
Forget my lies, no need to waste your time
Oublie mes mensonges, pas besoin de perdre ton temps





Авторы: C. Lizarraga, J. Billelabeitia, L. Zalacain, N. Billelabeitia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.