Текст и перевод песни Belako - Truce

Truce

All these years dreaming by your side,
I bought that tale of love and sunshine,
But I was like a fool blinded fly by a whitening light.
All these tears got no reason why
Should I feel less than any single guy?
It's not a phase,
It's you that believes a big lie, that's life, don't mess around.

Come and fight, come out alive, I'll try, I'll try, to come out alive
To come out alive.

All these shades, clouds in my sky, Nonsense pain, hear my alibi.

All these years dreaming by your side,
I bought that tale of love and sunshine,
But I was like a fool blinded fly by a whitening light.
All these fears got no reason why should I feel less than any
Single guy cause it's not a phase, it's you that believes a big lie,
Don't mess around.

We fell for a lie
We chose to get high
On empty dark nights
We drink our goodbyes.

Trêve

Toutes ces années à rêver à tes côtés,
J'ai cru à cette histoire d'amour et de soleil,
Mais j'étais comme un idiot, une mouche aveuglée par une lumière blanche.
Toutes ces larmes n'ont aucune raison d'être,
Devrais-je me sentir moins bien que n'importe quel autre homme ?
Ce n'est pas une phase,
C'est toi qui crois à un grand mensonge, c'est la vie, ne t'en mêle pas.

Viens te battre, sors vivant, j'essayerai, j'essayerai, de sortir vivant
De sortir vivant.

Tous ces nuages ​​dans mon ciel, cette douleur absurde, écoute mon alibi.

Toutes ces années à rêver à tes côtés,
J'ai cru à cette histoire d'amour et de soleil,
Mais j'étais comme un idiot, une mouche aveuglée par une lumière blanche.
Toutes ces peurs n'ont aucune raison d'être, pourquoi devrais-je me sentir moins bien que n'importe quel autre
Homme ? Parce que ce n'est pas une phase, c'est toi qui crois à un grand mensonge,
Ne t'en mêle pas.

On est tombés amoureux d'un mensonge
On a choisi de planer
Dans des nuits sombres et vides
On boit à nos adieux.