Текст и перевод песни Belanova - Barco de Papel (Live)
Cierro
los
ojos
Я
закрываю
глаза.
Para
estar
con
él
Чтобы
быть
с
ним.
Le
envío
mis
sueños,
en
un
barco
de
papel
Я
посылаю
ему
свои
мечты,
на
бумажном
корабле,
Que
se
sumerge
en
el
océano
Который
погружается
в
океан
Que
da
un
torrente
directo
al
corazón.
Это
дает
поток
прямо
в
сердце.
Y
vuelve
a
mí,
flotando
sobre
una
canción
И
возвращается
ко
мне,
плывет
по
песне,
Donde
su
piel
forma
los
versos
Где
ваша
кожа
образует
стихи
Y
él
vuelve
a
mi,
envuelto
en
un
amanecer
И
он
возвращается
ко
мне,
окутанный
рассветом,
Que
despertó
en
un
te
quiero.
Который
проснулся
в
Я
люблю
тебя.
El
viento
sopla
y
me
habla
de
ti
Ветер
дует
и
говорит
мне
о
тебе.
En
ese
idioma
que
me
hace
sonreir
На
том
языке,
который
заставляет
меня
улыбаться.
Y
me
transporta
hacia
el
lugar
И
он
переносит
меня
на
место.
Donde
mis
sueños
se
vuelven
de
verdad.
Где
мои
мечты
становятся
реальностью.
Y
él
vuelve
a
mí,
flotando
sobre
una
canción
И
он
возвращается
ко
мне,
плывет
по
песне,
Donde
su
piel
forma
los
versos
Где
ваша
кожа
образует
стихи
Y
el
vuelve
a
mí,
envuelto
en
un
amanecer
И
он
возвращается
ко
мне,
окутанный
рассветом,
Que
despertó
en
un
te
quiero
Кто
проснулся
в
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denisse Guerrero Flores, Edgar Albino Huerta Castaneda, Ricardo Arturo Arreola Palomer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.