Belanova - One, Two, Three, GO! (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Belanova - One, Two, Three, GO! (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)




One, Two, Three, GO! (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)
One, Two, Three, GO! (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)
One, Two, Three, Go!
Un, Deux, Trois, Vas-y !
Sólo dime
Dis-moi simplement
Todo lo que sientes
Tout ce que tu ressens
Quiero que lo intentes
Je veux que tu essaies
One, two, three, go!
Un, deux, trois, vas-y !
No me mientas
Ne me mens pas
Niño, sincero
Chéri, sois honnête
Sabes lo que quiero
Tu sais ce que je veux
One, two, three, go!
Un, deux, trois, vas-y !
Si cierras los ojos
Si tu fermes les yeux
Verás lo que siento
Tu verras ce que je ressens
Verás que te quiero a ti
Tu verras que je t’aime
Dime qué sientes por
Dis-moi ce que tu ressens pour moi
que estás ahí
Je sais que tu es
Háblame de ti
Parle-moi de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Oye niño, no tengas miedo
Écoute, chéri, n’aie pas peur
No lo entiendes, lo que quiero
Tu ne comprends pas, je sais ce que je veux
Oye niño, serás mío
Écoute, chéri, tu seras à moi
Sabes bien que sólo te quiero a ti
Tu sais bien que je ne veux que toi
Sólo te quiero a ti
Je ne veux que toi
No lo entiendo
Je ne comprends pas
que tienes miedo
Je sais que tu as peur
Sólo quiero un beso
Je veux juste un baiser
One, two, three, go!
Un, deux, trois, vas-y !
No me mientas
Ne me mens pas
Niño, sincero
Chéri, sois honnête
Sabes lo que quiero
Tu sais ce que je veux
One, two, three, go!
Un, deux, trois, vas-y !
Si cierras los ojos
Si tu fermes les yeux
Verás lo que siento
Tu verras ce que je ressens
Verás que te quiero a ti
Tu verras que je t’aime
Dime qué sientes por
Dis-moi ce que tu ressens pour moi
que estás ahí
Je sais que tu es
Lo puedo sentir
Je peux le sentir
Háblame de ti
Parle-moi de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Oye niño, no tengas miedo
Écoute, chéri, n’aie pas peur
No lo entiendes, lo que quiero
Tu ne comprends pas, je sais ce que je veux
Oye niño, serás mío
Écoute, chéri, tu seras à moi
Sabes bien que sólo te quiero a ti
Tu sais bien que je ne veux que toi
Oye niño, no tengas miedo
Écoute, chéri, n’aie pas peur
No lo entiendes, lo que quiero
Tu ne comprends pas, je sais ce que je veux
Oye niño, serás mío
Écoute, chéri, tu seras à moi
Sabes bien que sólo te quiero a ti
Tu sais bien que je ne veux que toi
Te quiero a ti, te quiero a ti
Je veux toi, je veux toi
Sólo te quiero a ti
Je ne veux que toi
Regresar
Retour





Авторы: GUERRERO FLORES DENISSE, HUERTA-CASTANEDA EDGAR ALBINO, ARREOLA PALOMERA RICARDO ARTURO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.