Текст и перевод песни Belanova - Todo Mi Amor

Todo Mi Amor

Hay cinco Minutos que me hablan de ti
En cinco minutos yo dejo de existir
Elevas mi pulso se detiene el reloj
Y siento que floto en tu respiración
Uo- oh- oh todo mi amor
Uo- oh- oh sin condición
Uo- oh- oh todo mi amor
Uo- oh- oh una explosión
Hay cinco min que me hablan de ti
Mi mente da vueltas solo vivo por ti
Escribo tu nombre vuelas en mi interior
Y siento que floto en tu respiración
Uo- oh- oh todo mi amor
Uo- oh- oh sin condición
Uo- oh- oh todo mi amor
Uo- oh- oh una explosión
Hey! hey! no pierdas el tiempo,
Sabes lo que siento y mi amor es verdadero
Hey! hey! sabes que reviento,
Sabes que lo nuestro es solo para la eternidad
Uo- oh- oh todo mi amor
Uo- oh- oh sin condición
Ooooh oooh ooooh ooooh (Todo mi amor)
Ooooh oooh ooooh ooooh oh oh (Una explosión)

Tout Mon Amour

Il y a cinq minutes que l'on me parle de toi
En cinq minutes j'arrête d'exister
Tu accélères mon pouls, l'horloge s'arrête
Et je sens que je flotte dans ton souffle
Uo- oh- oh tout mon amour
Uo- oh- oh sans condition
Uo- oh- oh tout mon amour
Uo- oh- oh une explosion
Il y a cinq minutes que l'on me parle de toi
Mon esprit tourne, je ne vis que pour toi
J'écris ton nom, tu voles dans mon intérieur
Et je sens que je flotte dans ton souffle
Uo- oh- oh tout mon amour
Uo- oh- oh sans condition
Uo- oh- oh tout mon amour
Uo- oh- oh une explosion
Hey! hey! ne perds pas ton temps,
Tu sais ce que je ressens et mon amour est vrai
Hey! hey! tu sais que je me consume,
Tu sais que notre histoire est pour l'éternité
Uo- oh- oh tout mon amour
Uo- oh- oh sans condition
Ooooh oooh ooooh ooooh (Tout mon amour)
Ooooh oooh ooooh ooooh oh oh (Une explosion)