Текст и перевод песни Belanova - Y Aún Así Te Vas

Y Aún Así Te Vas

Me asomo a la ventana y ya no estas
Hoy solo es vacio
Me conformaria con la mitad
De lo que era mio

No es justo que te alejes sin hablar
No me quedo claro
Recuerda que dijiste que jamas
Me harias algun daño

Conquistamos las estrellas
Revolvimos los planetas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas

Escuchamos el silencio
Nos perdimos en el tiempo
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas

No es justo que te alejes sin hablar
No me quedo claro
Recuerda que dijiste que jamas
Me harias algun daño

Conquistamos las estrellas
Revolvimos los planetas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas

Escuchamos el silencio
Nos perdimos en el tiempo
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas
Y aun asi te vas

И все-таки ты уходишь

Я выглядываю в окно, а тебя нет
Сейчас здесь только пустота
Я бы согласилась и на половину
Того, что было моим

Несправедливо, что ты ушел, не сказав ни слова
Я не все поняла
Помни, ты же говорил, что никогда
Не причинишь мне боли

Мы покоряли звезды
Путешествовали по планетам
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь

Мы слушали тишину
Мы потерялись во времени
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь

Несправедливо, что ты ушел, не сказав ни слова
Я не все поняла
Помни, ты же говорил, что никогда
Не причинишь мне боли

Мы покоряли звезды
Путешествовали по планетам
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь

Мы слушали тишину
Мы потерялись во времени
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь
И все-таки ты уходишь