Текст и перевод песни Belanova - Y Mi Corazón...

Y Mi Corazón...

Ya sé... No debo llamarte ya lo sé
Ya sé... No vas a contestarme ya lo sé
Tu número quiero eliminar
No quiero pensarte nunca más
Quisiera borrarte de mi ser
Para nunca volver

Y mi corazón
No puede mentir
Si no estás aquí
No puedo fingir

Ya sé... No debo pensarte ya lo sé
Ya sé... Sólo pierdo mi tiempo ya lo sé
Tu nombre quisiera eliminar
No quiero sentirte nunca más
Quisiera borrarte de mi ser
Para nunca volver

Y mi corazón
No puede mentir
Si no estás aquí
No puedo fingir

Y mi corazón
No puede mentir
Si no estás aquí
No puedo fingir

Ya lo sé, no estás
Ya no te puedo encontrar
Ya lo sé, y sé que nunca volverás

[...]

Ya sé... No debo llamarte ya lo sé

Y mi corazón
No puede mentir
Si no estás aquí
No puedo fingir

Et mon cœur...

Je sais... Je ne devrais pas t'appeler, je le sais
Je sais... Tu ne répondras pas, je le sais
Je veux effacer ton numéro
Je ne veux plus jamais penser à toi
J'aimerais t'effacer de mon être
Pour ne jamais revenir

Et mon cœur
Ne peut pas mentir
Si tu n'es pas là
Je ne peux pas feindre

Je sais... Je ne devrais pas penser à toi, je le sais
Je sais... Je perds juste mon temps, je le sais
Je voudrais effacer ton nom
Je ne veux plus jamais te sentir
J'aimerais t'effacer de mon être
Pour ne jamais revenir

Et mon cœur
Ne peut pas mentir
Si tu n'es pas là
Je ne peux pas feindre

Et mon cœur
Ne peut pas mentir
Si tu n'es pas là
Je ne peux pas feindre

Je le sais, tu n'es pas là
Je ne peux plus te trouver
Je le sais, et je sais que tu ne reviendras jamais

[...]

Je sais... Je ne devrais pas t'appeler, je le sais

Et mon cœur
Ne peut pas mentir
Si tu n'es pas là
Je ne peux pas feindre